@Andreas Paul
Was für einen Link? Den der englischen Wikipediaseite?
Bitte schön:
http://en.wikipedia.org/wiki/Germanophobia
Ein ganz normaler Artikel aus der englischen Wikipedia.
@ Stefan 64
Ich schreibe hier zum ersten Mal.
Bitte aufhören zu lügen! Gehört das zum Programm hier auf Wikipedia das man Leute einfach so beleidigt? Was sind denn das hier für Stasimethoden???
Ich denke mal es dürfte jetzt nun kein Problem sein diesen Artikel ins Deutsche zu übersetzen...
@ Andreas Paul
Ich wollte einen Artikel über Deutschfeindlichkeit schreiben bzw. übersetzen.
Einen Artikel den es in der englischen Wikipedia schon gibt.
Wieso ist das für Wikipedia ein Problem???
Statdessen hat man mir höhnisch entgegengeworfen das dieses Wort aus der rechten Ecke kommt und jede weitere Nachfrage wurde einfach wikipediatypisch arrogant gelöscht.
Was soll das???
Rufen sie mal ihre Hobby-Zensoren zur Ordnung. Wo leben wir denn hier, in Nordkorea oder was?
Ich bin entsetzt.
So jetzt kennt ihr den konkreten Fall und ich verlange jetzt das ihr den Zensor rausschmeisst und mich in Ruhe meinen Artikel schreiben lasst.
Ist das zuviel verlangt.
Was soll das Problem darin liegen einen Artikel, den es schon im englischen gibt, ins Deutsche zu übersetzen???
Das kann ja nur politische Gründe haben.
Hallo Bastian, wie Patrik schon angedeutet hat: wir kennen leider den konkreten Fall nicht. Pauschal würde ich das o.g. Urteil ("Wikipedia" = kleingeistig, obrigkeitshörig, unkritisch) nicht unterschreiben können. Es würde meiner 5-jährigen Erfahrung komplett widersprechen. Aber natürlich gibt es viele Fälle, die einen maßlos ärgern. Vielleicht kann ich in einem speziellen Fall helfen? Falls es etwas diskreter sein soll, dann gerne auch privat per Mail (meine Adresse ist hier zu finden: http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Presse).
Ich habe Wikipedia in den letzten Tagen als kleingeistig, obrigkeitshörig und tendenziell unkritisch erlebt. Ein Ort wo Argumente nichts mehr zählen sondern lieber in dikatatorischer Manier gelöscht wird wenn man kritische Fragen stellt.
Einen Artikel, den es der englischen Wiki gibt, ins Deutsche zu übersetzen ist bei Wikipedia schon ein Frevel.
Was soll das??? Ich erwarte darauf eine Antwort.
Ich habe das auch dokumentiert und wird bei mir an der Schule (Gesamtschule) als Beispiel dienen wie Wikipedia als Propaganda eingesetzt wird um mißliebige Meinungen zu unterdrücken und die eigene Sicht der Dinge den Leuten aufzuschwatzen.
Ich werde als Lehrer Wikipediaquellen nicht mehr anerkennen und aufzeigen wie Meinungsmache gesteuert wird in dem unliebsame Wörter einfach verschwinden oder verändert werden. Aus politischen Gründen.
Das ist mehr als bedenklich wenn Demokratie nicht nur eine Worthülse sein soll.
Wir verwenden Cookies auf unserer Website, um Ihnen die beste Erfahrung zu bieten, indem wir Ihre Präferenzen speichern auch bei wiederholten Besuchen. Durch Klicken auf "Akzeptieren" stimmen Sie der Verwendung aller Cookies zu. Sie können jedoch die Cookie-Einstellungen aufrufen, um eine kontrollierte Einwilligung zu erteilen. Mehr Informationen finden Sie auch in unserer Datenschutzerklärung
Diese Website verwendet Cookies, um Ihre Erfahrung zu verbessern, während Sie durch die Website navigieren. Von diesen Cookies werden die Cookies, die nach Bedarf kategorisiert werden, in Ihrem Browser gespeichert, da sie für das Funktionieren der grundlegenden Funktionen der Website wesentlich sind. Wir verwenden auch Cookies von Drittanbietern, mit denen wir analysieren und verstehen können, wie Sie diese Website nutzen. Diese Cookies werden nur mit Ihrer Zustimmung in Ihrem Browser gespeichert. Sie haben auch die Möglichkeit, diese Cookies zu deaktivieren. Das Deaktivieren einiger dieser Cookies kann sich jedoch auf Ihre Browser-Erfahrung auswirken.
Diese Website benutzt den Open Source Webanalysedienst Matomo zur statistischen Analyse der Website-Nutzung.
Wir verwenden zudem die Matomo-Funktion „Heatmaps“, welche Bewegungen des Mauszeigers und Interaktionen mit Elementen analysiert und so besonders nützliche Informationen zur Nutzung der Seite liefert.
Kommt da auch noch was? Ist es jetzt ok das ich das schreibe oder nicht? Lahmarschiger als auf dem Amt hier...
@Andreas Paul Was für einen Link? Den der englischen Wikipediaseite? Bitte schön: http://en.wikipedia.org/wiki/Germanophobia Ein ganz normaler Artikel aus der englischen Wikipedia. @ Stefan 64 Ich schreibe hier zum ersten Mal. Bitte aufhören zu lügen! Gehört das zum Programm hier auf Wikipedia das man Leute einfach so beleidigt? Was sind denn das hier für Stasimethoden??? Ich denke mal es dürfte jetzt nun kein Problem sein diesen Artikel ins Deutsche zu übersetzen...
Andreas, gib dir keine Mühe, das ist ein vielfach gesperrter Dauertroll. Einfach nicht füttern.
Ich benötige mal einen Link, denn es gibt weder einen Importwunsch, noch sonstwas, das für mich sichtbar ist. Bitte einen konkreten Link!
Der arroganze Zensor heisst bei Wiki übrigens Otberg.
@ Andreas Paul Ich wollte einen Artikel über Deutschfeindlichkeit schreiben bzw. übersetzen. Einen Artikel den es in der englischen Wikipedia schon gibt. Wieso ist das für Wikipedia ein Problem??? Statdessen hat man mir höhnisch entgegengeworfen das dieses Wort aus der rechten Ecke kommt und jede weitere Nachfrage wurde einfach wikipediatypisch arrogant gelöscht. Was soll das??? Rufen sie mal ihre Hobby-Zensoren zur Ordnung. Wo leben wir denn hier, in Nordkorea oder was? Ich bin entsetzt. So jetzt kennt ihr den konkreten Fall und ich verlange jetzt das ihr den Zensor rausschmeisst und mich in Ruhe meinen Artikel schreiben lasst. Ist das zuviel verlangt. Was soll das Problem darin liegen einen Artikel, den es schon im englischen gibt, ins Deutsche zu übersetzen??? Das kann ja nur politische Gründe haben.
Hallo Bastian, wie Patrik schon angedeutet hat: wir kennen leider den konkreten Fall nicht. Pauschal würde ich das o.g. Urteil ("Wikipedia" = kleingeistig, obrigkeitshörig, unkritisch) nicht unterschreiben können. Es würde meiner 5-jährigen Erfahrung komplett widersprechen. Aber natürlich gibt es viele Fälle, die einen maßlos ärgern. Vielleicht kann ich in einem speziellen Fall helfen? Falls es etwas diskreter sein soll, dann gerne auch privat per Mail (meine Adresse ist hier zu finden: http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Presse).
* was für (einen) Artikel haben Sie denn bearbeitet/übersetzt/erstellt?
Guten Abend, bastian, was haben Sie denn für (einen) Artikel bearbeitet/übersetzt/erstellt?
Ich habe Wikipedia in den letzten Tagen als kleingeistig, obrigkeitshörig und tendenziell unkritisch erlebt. Ein Ort wo Argumente nichts mehr zählen sondern lieber in dikatatorischer Manier gelöscht wird wenn man kritische Fragen stellt. Einen Artikel, den es der englischen Wiki gibt, ins Deutsche zu übersetzen ist bei Wikipedia schon ein Frevel. Was soll das??? Ich erwarte darauf eine Antwort. Ich habe das auch dokumentiert und wird bei mir an der Schule (Gesamtschule) als Beispiel dienen wie Wikipedia als Propaganda eingesetzt wird um mißliebige Meinungen zu unterdrücken und die eigene Sicht der Dinge den Leuten aufzuschwatzen. Ich werde als Lehrer Wikipediaquellen nicht mehr anerkennen und aufzeigen wie Meinungsmache gesteuert wird in dem unliebsame Wörter einfach verschwinden oder verändert werden. Aus politischen Gründen. Das ist mehr als bedenklich wenn Demokratie nicht nur eine Worthülse sein soll.