<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Wikimedia Blog &#187; Allgemein</title>
	<atom:link href="http://blog.wikimedia.de/category/allgemein/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.wikimedia.de</link>
	<description>Neues aus dem Wikimedia-Universum</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Feb 2012 16:58:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Ausblick &#8211; Zielplanungsworkshop 2012</title>
		<link>http://blog.wikimedia.de/2012/02/03/ausblick-zielplanungsworkshop-2012/</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.de/2012/02/03/ausblick-zielplanungsworkshop-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 14:31:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pavel Richter</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Geschäftsstelle]]></category>
		<category><![CDATA[Wikimedia Deutschland]]></category>
		<category><![CDATA[Ziele 2012]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.de/?p=8197</guid>
		<description><![CDATA[Am Wochenende des 28./29. Januar trafen sich die Mitarbeiter der Wikimedia-Geschäftsstelle zu einem gemeinsamen Workshop. Ort der Veranstaltung war das Berliner Bildungs- und Begegnungszentrum Clara Sahlberg. Auf dem Programm stand die Jahresplanung unserer Arbeit. Erstmals haben wir uns nicht direkt der Besprechung einzelner Maßnahmen und Programme gewidmet. Stattdessen befassten wir uns bewusst und intensiv mit [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Am Wochenende des 28./29. Januar trafen sich die Mitarbeiter der Wikimedia-Geschäftsstelle zu einem gemeinsamen Workshop. Ort der Veranstaltung war das Berliner Bildungs- und Begegnungszentrum Clara Sahlberg. Auf dem Programm stand die Jahresplanung unserer Arbeit. Erstmals haben wir uns nicht direkt der Besprechung einzelner Maßnahmen und Programme gewidmet. Stattdessen befassten wir uns bewusst und intensiv mit den von der Mitgliederversammlung beschlossenen Zielen des <a href="http://wikimedia.de/images/f/f5/Wikimedia_Deutschland_Wirtschaftsplan_2012.pdf">Wirtschaftsplans 2012</a>. Was müssen wir schaffen, um sie zu erfüllen? Welche An- und Herausforderungen beinhalten sie genau? Wie organisieren wir uns am effektivsten?<br />
Demnächst veröffentlichen wir, was wir konkret zu jedem einzelnen Ziel vorbereitet haben und nun ausarbeiten. Damit beginnen wir gleichzeitig eine regelmäßige Berichterstattung, über die im Folgenden noch mehr zu lesen ist. Hier zunächst also ein allgemeiner Rückblick auf das Wochenende und unseren Arbeitsansatz für das Jahr 2012.</p>
<h2>Grundlagen: Zieldenken</h2>
<p>Zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte orientiert sich die Geschäftsstellenarbeit des ganzen Jahres an vorab gesteckten Einzelzielen. In den Jahren zuvor gab es das nicht. Zur Orientierung dienten stattdessen der <a href="http://wikimedia.de/wiki/Kompass_2020">Kompass 2020</a> sowie die Erfahrung mit erfolgreichen oder weniger erfolgreichen Maßnahmen des Vorjahres. Mit der Zielsetzung für 2012 gehen wir einen Schritt weiter, hin zu besserer Planbarkeit. Alles, was wir tun, muss für die Erfüllung mindestens eines der <a href="http://wikimedia.de/images/f/f5/Wikimedia_Deutschland_Wirtschaftsplan_2012.pdf">sieben Ziele</a> relevant sein. Einzelne Aktivitäten wie der Zedler-Preis, die nächste WikiCon, das Projekt WikiData, Literaturstipendien, Pressemaßnahmen oder &#8220;Wikipedia macht Schule&#8221; sind wichtige Beiträge zur Förderung Freien Wissens. Sie stehen stellvertretend für alle Aktivitäten des Vereins. Wie aber lässt sich messen, wie beispielsweise der Zedler-Preis zum Ziel der verbesserten Weiternutzung oder zu verbesserter Freiwilligenförderung beiträgt? Und wie macht man das für die Vielzahl der anderen Projektideen? Der gedankliche Abstand zwischen Einzelmaßnahmen und den abstrakten Zielen ist zu groß. Besser lässt sich Zielführung überprüfen, wenn genau definiert ist, welche gemeinsamen Anforderungen alle einzelnen Aktivitäten erfüllen müssen. Um das zu klären, haben wir im Rahmen des Treffens Hauptaufgaben gebündelt und Meilensteine für 2012 bestimmt.</p>
<h2>Hauptaufgaben und Meilensteine</h2>
<p>Ein gutes Beispiel ist das Ziel, im Jahr 2012 doppelt so viele Freiwillige bedarfsgerecht zu unterstützen wie im letzten Jahr. Unter bestehende Maßnahme fallen hier unter anderem das Community-Projektbudget, das Literaturstipendium, Akkreditierungen, OTRS-Workshops und vieles mehr. In diesem Jahr können auch weitere, neue Maßnahmen gestartet werden. Alle diese Aktivitäten haben jedoch gemeinsam, dass sie Förderprogramme sind, für die bestimmte Voraussetzungen geschaffen werden müssen, die Konzeption, Umsetzung und Auswertung verlangen. In unserem Workshop haben wir für jedes einzelne Vereinsziel Hauptaufgaben und Meilensteine entwickelt, mit denen genau das getan werden kann. Darin sind gebündelte Arbeitsaufträge enthalten, wichtige Termine und aufeinander aufbauende Planungsschritte. Damit diese Möglichkeiten der Zielüberprüfung auch angewendet werden, haben wir außerdem für jedes Ziel ein betreuendes Team aus zwei Mitarbeitern gebildet, das für die Jahresbegleitung verantwortlich ist.</p>
<h2>Zielverantwortliche und Berichtverantwortliche</h2>
<p>Nach wie vor ist uns sehr wichtig, dass unser Team in flachen Hierarchien gemeinsam an den Aufgaben des Vereins arbeitet. Damit das so bleibt, lassen wir die einzelnen Mitarbeiter weiter das tun, was sie am besten können: an einzelnen Maßnahmen arbeiten und sich kreativ austauschen. Es muss allerdings jemanden geben, der alle Maßnahmen eines Zieles koordiniert, den Überblick behält und sich beratend mit den einzelnen Beteiligten austauscht. Darum haben wir für die sieben Ziele sieben “Zielverantwortliche” unter den Mitarbeitern bestimmt. Sie sind diejenigen, die auf den roten Faden bei der Arbeit an den Zielen 2012 achten. Gleichzeitig haben sie wie alle anderen Projektmanager auch ihre eigene Jahresplanung. Die Aufgabe der Zielverantwortlichen soll sie nicht von ihren übrigen Aufgaben abhalten. Unterstützt wird deshalb jeder von ihnen durch einen “Berichtverantwortlichen”, der alle Berichte verfasst und sozusagen Protokoll über die Entwicklungen führt. Auch die Berichtenden werden sich weiter vor allem ihren eigentlichen Aufgaben widmen. Mit der Arbeitsteilung dieser “Doppelspitzen” stellen wir sicher, dass möglichst effizient darauf hingearbeitet wird, unsere Ziele zu erreichen. Welcher Mitarbeiter ziel- oder berichtsverantwortlich ist, erfahrt ihr in kommenden Berichten zu den einzelnen Zielen. Mindestens ein Mal pro Quartal werden diese Berichte veröffentlicht. Sie dienen damit gleichzeitig der Information über unsere Arbeit und der Selbstüberprüfung.</p>
<h2>Und wie war’s nun?</h2>
<p>Wenn die kurzen Ausführungen über unsere Planungen den Eindruck erwecken, dass viel über die Materie gesprochen, diskutiert und abgewogen wurde, &#8230;dann stimmt das! Neben vielen Vorschlägen, Kritik und Beobachtungen ist vor allem viel Leidenschaft für die Projekte des Vereins in das Wochenende eingebracht worden. Wir freuen uns auf die nächsten Schritte. Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.de/2012/02/03/ausblick-zielplanungsworkshop-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wikimedia:Woche 2/2012</title>
		<link>http://blog.wikimedia.de/2012/01/12/wikimediawoche-22012/</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.de/2012/01/12/wikimediawoche-22012/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Jan 2012 16:58:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Jahn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Wikimedia:Woche]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.de/?p=7962</guid>
		<description><![CDATA[Die Wikimedia:Woche ist die wöchentliche Zusammenfassung offzieller Ankündigungen und Hinweise der Wikimedia Foundation und ihrer Ländervertretungen. Der gemeinschaftliche Mailing-Newsletter von Freiwilligen und Wikimedia Deutschland wird immer donnerstags auch hier im Blog veröffentlicht. Interessierte sind herzlich eingeladen, bei der Zusammenstellung von interessanten Links und Themen mitzumachen. Bis zum jeweils folgenden Donnerstag wird im Etherpad der Wikimedia:Woche [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p id="magicdomid2">Die Wikimedia:Woche ist die wöchentliche Zusammenfassung offzieller Ankündigungen und Hinweise der Wikimedia Foundation und ihrer Ländervertretungen. Der gemeinschaftliche Mailing-Newsletter von Freiwilligen und Wikimedia Deutschland wird immer donnerstags auch hier im Blog veröffentlicht.</p>
<p>Interessierte sind herzlich eingeladen, bei der Zusammenstellung von interessanten Links und Themen mitzumachen. Bis zum jeweils folgenden Donnerstag wird im <a href="http://etherpad.wikimedia.org/woche" target="_blank">Etherpad der Wikimedia:Woche</a> gesammelt.</p>
<p>Viel Spaß beim Lesen!</p>
<p>&nbsp;</p>
<h1 id="magicdomid2">=Wikimedia:Woche (2/2012)=</h1>
<div id="magicdomid3"></div>
<div></div>
<div id="magicdomid4">Frühere Ausgaben sind archiviert unter:</div>
<div id="magicdomid5"><a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikimedia:Woche">*http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikimedia:Woche</a></div>
<div id="magicdomid6"></div>
<p>&nbsp;</p>
<div id="magicdomid7">Quellen dieser Ausgabe:</div>
<div>*<a href="http://www.chaptersplanet.org/">http://www.chaptersplanet.org/</a></div>
<div id="magicdomid9">*<a href="http://meta.wikimedia.org/">http://meta.wikimedia.org</a></div>
<div id="magicdomid10">*<a href="http://blog.wikimedia.org/">http://blog.wikimedia.org</a></div>
<div id="magicdomid11">*<a href="http://blog.wikimedia.de/">http://blog.wikimedia.de</a></div>
<div id="magicdomid12">*<a href="http://www.mediawiki.org/">http://www.mediawiki.org</a></div>
<div id="magicdomid13">*<a href="http://www.wikimedia.fr/">http://www.wikimedia.fr</a></div>
<div id="magicdomid14"></div>
<p>&nbsp;</p>
<div id="magicdomid1623">Beitragende: Anneke Wolf, Martina Nolte, Delphine Ménard, Jürgen Fenn, Michael Jahn</div>
<p id="magicdomid21">
<div></div>
<h2 id="magicdomid22">==Foundation &amp; Vereine==</h2>
<h3>ZUR STELLUNG DER FÖRDERVEREINE IN DER WIKIMEDIA-BEWEGUNG</h3>
<div id="magicdomid1647">Die Geschäftsführerin der Wikimedia-Foundation, Sue Gardner,  stellt im Auftrag des Kuratoriums (&#8216;Board of Trustees) im Meta-Wiki vier Empfehlungen für ein grundlegend neues Verhältnis zwischen der Foundation und den Fördervereinen (Chapters) vor, das insbesondere die globale Spendenverteilung betrifft. Durch die Neuregelung würde sich aber darüber hinaus auch die Struktur der Wikimedia-Bewegung insgesamt nachhaltig ändern. Der Vorschlag hat zu einer umfangreichen und lebhaften Diskussion in Wikipedia, auf mehreren Mailinglisten und im Meta-Wiki geführt.</div>
<div id="magicdomid26"></div>
<div id="magicdomid1648"></div>
<div>Im Einzelnen sieht der Entwurf folgende Neuerungen vor:</div>
<div id="magicdomid1650"></div>
<div>
<ul>
<li>Die jährlichen Fundraiser-Kampagnen sollen komplett von der Foundation durchgeführt werden.</li>
</ul>
</div>
<div id="magicdomid1651"></div>
<div>
<ul>
<li>Die Chapter können aber darüber hinaus auf anderen Wegen eigene Spenden außerhalb der Wikimedia-Wikis einwerben.</li>
</ul>
</div>
<div id="magicdomid1653"></div>
<div>
<ul>
<li>Die Stiftung vergibt auf Antrag Fördermittel (&#8221;Grants&#8221;) an Vereine, Gruppen und Einzelpersonen weltweit, um die Community und die Ziele der Wikimedia Foundation zu fördern.</li>
</ul>
</div>
<div id="magicdomid31"></div>
<div>
<ul>
<li>Über die Vergabe der Fördermittel soll ein neu zu schaffendes Gremium, das &#8221;Funding Allocations Committee&#8221; (FAC), entscheiden.</li>
</ul>
</div>
<div id="magicdomid32"></div>
<div id="magicdomid1660"></div>
<div>Die Schlussfassung des Vorschlags soll dem Kuratorium am 3. Februar 2012 vorgelegt werden. Wikimedia Deutschland prüft den Entwurf eingehend und bereitet eine Stellungnahme hierzu vor.</div>
<div id="magicdomid34">*<a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_and_Funds_Dissemination/Recommendations">http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_and_Funds_Dissemination/Recommendations</a></div>
<div id="magicdomid35"></div>
<div></div>
<h3 id="magicdomid36">WIKIMEDIA OUTREACH</h3>
<div id="magicdomid37">Der Entwurf für das Campus-Ambassador-Programm an zwei Universitäten in Kairo (siehe Wikimedia:Woche 1/2012) ist veröffentlicht worden. Mit dem Pilot-Programm soll umfassend erprobt werden, ob das Ambassador-Programm der Wikimedia Foundation an ägyptischen Hochschulen mit Erfolg umgesetzt werden kann. Die Studenten werden Artikel zur arabischen Wikipedia beitragen.</div>
<div id="magicdomid38">*<a href="http://outreach.wikimedia.org/wiki/Cairo_Pilot_program_plan">http://outreach.wikimedia.org/wiki/Cairo_Pilot_program_plan</a></div>
<div id="magicdomid39"></div>
<h3 id="magicdomid40">WIKIMEDIA SPANIEN</h3>
<div id="magicdomid41">Die Monatsberichte von Oktober bis Dezember 2011 wurden veröffentlicht.</div>
<div id="magicdomid42">*<a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters/Reports/Wikimedia_Espa%C3%B1a/2011-10-12">http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters/Reports/Wikimedia_Espa%C3%B1a/2011-10-12</a></div>
<div id="magicdomid43"></div>
<h3 id="magicdomid44">WIKIMEDIA FRANKREICH</h3>
<div id="magicdomid45"><em>(Redaktioneller Hinweis: Danke an Delphine Ménard für eine deutsche Zusammenfassung der französischen Beiträge.)</em></div>
<div id="magicdomid46"></div>
<div id="magicdomid1714">In Guyane (in Cayenne) fand eine Veranstaltung der &#8221;Délégation générale à la langue française et aux langues de France&#8221; (regionale Delegation zur französischen Sprache und zu den Sprachen Frankreichs) statt, um sich darüber Gedanken zu machen, wie man mit den Sprachen französischer Überseegebieten umgeht. Wikimédia France wurde eingeladen und hat einen Bericht über den Status dieser Sprachen in den Wikimedia-Projekten vorgestellt. Außerdem wurde ein Autoren-Workshop abgehalten.</div>
<div id="magicdomid48"></div>
<div></div>
<div id="magicdomid1719">Die Veranstaltung hatte das Ziel, Empfehlungen an den Kultusminister über Mehrsprachigkeit in den französischen Überseegebieten zu präsentieren. In den Empfehlungen gab es – im Bereich Digital – einen ausdrücklichen Bezug auf die Wikipedia&#8211;/Wikimedia-Projekte. Sie wurden als essenzieller Träger von Sprachen und Kultur bezeichnet.</div>
<div id="magicdomid51">*<a href="http://blog.wikimedia.fr/etats-generaux-du-multilinguisme-4050">http://blog.wikimedia.fr/etats-generaux-du-multilinguisme-4050</a></div>
<div id="magicdomid52">*<a href="http://www.wikimedia.fr/%C3%A9tudes-et-rapports">http://www.wikimedia.fr/%C3%A9tudes-et-rapports</a></div>
<div id="magicdomid53">*<a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Franz%C3%B6sische_%C3%9Cberseegebiete">http://de.wikipedia.org/wiki/Französische_Überseegebiete</a></div>
<div id="magicdomid54"></div>
<h3 id="magicdomid55">WIKIMEDIA ESTLAND</h3>
<div id="magicdomid1720">Wikimedia Estland hat einen Buchscanner angeschafft, um gemeinfreie Werke zu digitalisieren.</div>
<div id="magicdomid57">*<a href="http://wikimediaeesti.wordpress.com/2012/01/09/toome-eesti-kirjanduse-lugejate-juurde/">http://wikimediaeesti.wo</a><a href="http://wikimediaeesti.wordpress.com/2012/01/09/toome-eesti-kirjanduse-lugejate-juurde/">r</a><a href="http://wikimediaeesti.wordpress.com/2012/01/09/toome-eesti-kirjanduse-lugejate-juurde/">dpress.com/2012/01/09/toome-eesti-kirjanduse-lugejate-juurde/</a></div>
<div id="magicdomid246"></div>
<h3 id="magicdomid299">WIKIMEDIA FOUNDATION &amp; BRASILIEN</h3>
<div id="magicdomid511">Auf der Suche nach einem Leiter für Programmentwicklung in Brasilien führte Barry Newstead gemeinsam mit Wikipedianern Bewerbungsgespräche in Brasilien durch. Näheres zum Auswahlprozess und zum Stellenprofil:</div>
<div id="magicdomid514">*<a href="http://blog.wikimedia.org/2012/01/11/brazil-recruiting-and-partnership-with-the-community-moves-forward/">http://blog.wikimedia.org/2012/01/11/brazil-recruiting-and-partnership-with-the-community-moves-forward/</a></div>
<div id="magicdomid510">*<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/RFP/Brazil_National_Program_Director">http://wikimediafoundation.org/wiki/RFP/Brazil_National_Program_Director</a></div>
<div id="magicdomid1315"></div>
<h3 id="magicdomid1359">WIKIMEDIA AUSTRALIEN</h3>
<div id="magicdomid1731">In Zusammenarbeit mit dem Paralympischen Komitee Australiens veranstaltet Wikimedia Australien einen Artikelwettbewerb. Zwei Gewinnern wird ermöglicht, die Paralympischen Spiele 2012 in London vor Ort für Wikimedia Commons, Wikinews und Wikipedia zu begleiten.</div>
<div id="magicdomid1619">*<a href="https://outreach.wikimedia.org/wiki/HOPAU/W2G/Rules">https://outreach.wikimedia.org/wiki/HOPAU/W2G/Rules</a></div>
<div id="magicdomid1759"></div>
<div id="magicdomid1734"></div>
<h2 id="magicdomid61">==Technik==</h2>
<h3 id="magicdomid62">WMF-ENTWICKLERBERICHT DEZEMBER 2011</h3>
<div id="magicdomid1314">Der Entwicklerbericht für Dezember ist erschienen. Darin unter anderem der Prototyp des Visuellen Editors, eine neue Version des Article-Feedback-Tools und die Veröffentlichung von WebFonts. Weitere Themen: HTTPS-Unterstützung für den mobilen Zugriff auf Wikipedia oder die Möglichkeit, eine Lizenzvorauswahl im Upload Wizard für Wikimedia Commons festlegen zu können.</div>
<div id="magicdomid64">*<a href="http://blog.wikimedia.org/2012/01/07/engineering-december-2011-report/">http://blog.wikimedia.org/2012/01/07/engineering-december-2011-report/</a></div>
<div id="magicdomid65"></div>
<h3 id="magicdomid66">MEDIAWIKI-ROADMAP 2012</h3>
<div id="magicdomid1780">Der Wikipedia Signpost blickt voraus auf Entwicklungen bei MediaWiki, die aus der neu veröffentlichten Roadmap ersichtlich sind. Während die Entwicklung der Erweiterung LiquidThreads faktisch zum Stillstand gekommen ist, liegt der Schwerpunkt des Ausbaus in den nächsten Monaten auf der Erleichterung des Zugangs zu Wikipedia von mobilen Endgeräten aus. Es wird eine Wikipedia-App für Android geben, außerdem soll &#8221;Wikipedia Zero&#8221;, eine &#8220;Light&#8221;-Version der Wikipedia-Oberfläche für den mobilen Einsatz, bei &#8221;Orange Tunisia&#8221; getestet werden. &#8221;Mobile-friendly editing&#8221; soll im März aktiviert werden, während Benutzer in Asien und Afrika ohne vollwertigen Zugang zum Internet auf Wikipedia mit SMS und USSD zugreifen werden können.</div>
<div id="magicdomid68"></div>
<div id="magicdomid69"></div>
<div>Die MediaWiki-Entwicklung selbst wird von Subversion zu Git wechseln.</div>
<div id="magicdomid70">*<a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Roadmap">http://www.mediawiki.org/wiki/Roadmap</a></div>
<div id="magicdomid71">*<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2012-01-09/Technological_roadmap">http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2012-01-09/Technological_roadmap</a></div>
<div id="magicdomid515"></div>
<h3 id="magicdomid537">LOCALISATION TEAM</h3>
<div id="magicdomid878">Die Übersetzungs-Erweiterung für MediaWiki wurde um Funktionen ergänzt, die den aktuellen Status von Übersetzungen anzeigen. Soll soll vermieden werden, dass Zeitaufwand in weitestgehend fertig übersetzte Textpassagen investiert wird.</div>
<div id="magicdomid881">*<a href="http://blog.wikimedia.org/2012/01/09/end-of-sprint-6-translate-and-other-goodies/">http://blog.wikimedia.org/2012/01/09/end-of-sprint-6-translate-and-other-goodies/</a></div>
<div id="magicdomid72"></div>
<h2 id="magicdomid73">==Projekte und Initiativen==</h2>
<h3 id="magicdomid74">MEILENSTEIN AUF WIKISOURCE</h3>
<div id="magicdomid75">Am 4. Januar 2012 wurde auf der deutschsprachigen Wikisource ein neuer Meilenstein erreicht: Der Artikel &#8220;Aus alter Zeit&#8221; aus der Gartenlaube des Jahres 1874 ist das Werk mit der Nummer 24.000.</div>
<div id="magicdomid76">*<a href="http://www.finanzer.org/blog/2012/01/05/24-000-werke-bei-wikisource/">http://www.finanzer.org/blog/2012/01/05/24-000-werke-bei-wikisource/</a></div>
<div id="magicdomid77">*<a href="http://de.wikisource.org/wiki/Aus_alter_Zeit">http://de.wikisource.org/wiki/Aus_alter_Zeit</a></div>
<div id="magicdomid78">*<a href="http://de.wikisource.org/wiki/Wikisource:Statistik">http://de.wikisource.org/wiki/Wikisource:Statistik</a></div>
<div id="magicdomid96"></div>
<h3 id="magicdomid120">ZEDLERPREIS</h3>
<div id="magicdomid242">Die Wahl der Jury aus Wikipedianern für den Zedlerpreis für Freies Wissen ist abgeschlossen. Hier gibt es die Gewählten:</div>
<div id="magicdomid245">*<a href="http://blog.wikimedia.de/2012/01/10/zedler-preis-wikipedianer-jury-gewahlt/">http://blog.wikimedia.de/2012/01/10/zedler-preis-wikipedianer-jury-gewahlt/</a></div>
<div id="magicdomid226"></div>
<h2 id="magicdomid80">==Termine==</h2>
<h3 id="magicdomid81">WMF-OFFICE HOURS</h3>
<div id="magicdomid82">Am 12. Januar 2012 um 23.30 Uhr findet eine Office-Hour mit Sue Gardner statt. Das Thema ist derzeit noch offen.</div>
<div id="magicdomid83"></div>
<div id="magicdomid84"></div>
<div>Am 13. Januar 2012 findet um 20.00 Uhr eine Office-Hour mit Howie Fung, Oliver Keyes, Fabrice Florin und Dario Taraborelli um Article-Feedback-Tool, Version 5, statt</div>
<div id="magicdomid85"></div>
<div>*<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:AFT5">http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:AFT5</a></div>
<div id="magicdomid86"></div>
<div id="magicdomid87">*IRC: #wikimedia-office auf Freenode.net.</div>
<div id="magicdomid88">*Webchat: <a href="http://webchat.freenode.net/">http://webchat.freenode.net/</a> Channel: #wikimedia-office</div>
<div id="magicdomid89">*Archiv: <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/IRC_office_hours">https://meta.wikimedia.org/wiki/IRC_office_hours</a></div>
<div id="magicdomid90"></div>
<h3>OPEN KNOWLEDGE MEETUP BERLIN</h3>
<div id="magicdomid92">Die Open Knowledge Foundation Deutschland startet ein neues regelmäßiges  Treffen für alle, die sich für Open Knowledge und Open Data interessieren. Immer am zweiten Dienstag eines Monats in Berlin, ab 18 Uhr.</div>
<div id="magicdomid882">*<a href="http://okfn.de/projekte/open-knowledge-meetup-berlin/">http://okfn.de/projekte/open-knowledge-meetup-berlin/</a></div>
<div id="magicdomid884"></div>
<h3 id="magicdomid909">TECHNIK-TERMINE</h3>
<div id="magicdomid1086">21.-22. Januar 2012: San Francisco Hackathon</div>
<div id="magicdomid1090">*<a href="http://www.mediawiki.org/wiki/January_2012_San_Francisco_Hackathon">http://www.mediawiki.org/wiki/January_2012_San_Francisco_Hackathon</a></div>
<div id="magicdomid1091"></div>
<div id="magicdomid1082"></div>
<div>10.-12. Februar 2012: Pune Hackathon (Indien)</div>
<div id="magicdomid1085">*<a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Pune_Hackathon_Feb_2012">http://www.mediawiki.org/wiki/Pune_Hackathon_Feb_2012</a></div>
<div id="magicdomid1081"></div>
<div id="magicdomid1076"></div>
<div>10.-12. Februar 2012: GLAMcamp Washington, DC</div>
<div id="magicdomid1079">*<a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/GLAMcamp_DC">http://meta.wikimedia.org/wiki/GLAMcamp_DC</a></div>
<div id="magicdomid952"></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.de/2012/01/12/wikimediawoche-22012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wikimedia:Woche 1/2012</title>
		<link>http://blog.wikimedia.de/2012/01/05/wikimediawoche-12012/</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.de/2012/01/05/wikimediawoche-12012/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Jan 2012 15:51:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Jahn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Wikimedia:Woche]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.de/?p=7901</guid>
		<description><![CDATA[Die Wikimedia:Woche ist die wöchentliche Zusammenfassung offzieller Ankündigungen und Hinweise der Wikimedia Foundation und ihrer Ländervertretungen. Auf Anregung seitens der Community wird der donnerstägliche Mailing-Newsletter hier erstmalig auch im Blog von Wikimedia Deutschland veröffentlicht. Interessierte sind herzlich eingeladen, bei der Zusammenstellung von interessanten Links und Themen mitzumachen. Bis zum jeweils folgenden Donnerstag wird im Etherpad [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p id="magicdomid2">Die Wikimedia:Woche ist die wöchentliche Zusammenfassung offzieller Ankündigungen und Hinweise der Wikimedia Foundation und ihrer Ländervertretungen. Auf Anregung seitens der Community wird der donnerstägliche Mailing-Newsletter hier erstmalig auch im Blog von Wikimedia Deutschland veröffentlicht.</p>
<p>Interessierte sind herzlich eingeladen, bei der Zusammenstellung von interessanten Links und Themen mitzumachen. Bis zum jeweils folgenden Donnerstag wird im <a href="http://etherpad.wikimedia.org/woche" target="_blank">Etherpad der Wikimedia:Woche</a> gesammelt.</p>
<p>Viel Spaß beim Lesen!</p>
<p>&nbsp;</p>
<h1>Wikimedia:Woche (1/2012)</h1>
<div id="magicdomid4">Frühere Ausgaben sind archiviert unter:</div>
<div id="magicdomid5">*<a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikimedia:Woche">http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikimedia:Woche</a></div>
<div id="magicdomid6"></div>
<div id="magicdomid7">Quellen dieser Ausgabe:</div>
<div id="magicdomid8"><a href="http://lists.wikimedia.org/">http://lists.wikimedia.org</a></div>
<div id="magicdomid9"><a href="http://blog.wikimedia.org/">http://blog.wikimedia.org</a></div>
<div id="magicdomid10"><a href="http://meta.wikimedia.org/">http://meta.wikimedia.org</a></div>
<div id="magicdomid13"></div>
<div></div>
<h2 id="magicdomid14">Foundation &amp; Vereine</h2>
<h3>FUNDRAISER 2011 ABGESCHLOSSEN</h3>
<div id="magicdomid128">Die Spendenkampagne 2011 war die erfolgreichste bisher seit 2003. Es wurden weltweit 20 Millionen US-Dollar eingenommen. In Deutschland beliefen sich die Einnahmen auf über 3,8 Millionen Euro.</div>
<div id="magicdomid131">*<a href="http://www.wikimedia.de/wiki/Pressemitteilungen/PM_1_2012_Spendenkampagne">http://www.wikimedia.de/wiki/Pressemitteilungen/PM_1_2012_Spendenkampagne</a></div>
<div id="magicdomid17">*<a href="http://blog.wikimedia.org/2012/01/02/wikimedia-fundraiser-concludes-with-record-breaking-donations/">http://blog.wikimedia.org/2012/01/02/wikimedia-fundraiser-concludes-with-record-breaking-donations/</a></div>
<div id="magicdomid18">*<a href="http://lists.wikimedia.org/pipermail/foundation-l/2011-December/071140.html">http://lists.wikimedia.org/pipermail/foundation-l/2011-December/071140.html</a></div>
<div id="magicdomid2747">*<a href="https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AsYxO0Je1DGRdHZQMW53X2xSMm5JaWc4ZWNseU9uemc&amp;hl=en_US#gid=0">https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AsYxO0Je1DGRdHZQMW53X2xSMm5JaWc4ZWNseU9uemc&amp;hl=en_US#gid=0</a></div>
<h3>DIE GESICHTER DER SPENDENKAMPAGNE</h3>
<div id="magicdomid3043">Im Blog der Wikimedia Foundation werden die Personen kurz mit Foto und ein paar Informationen vorgestellt, die mit Banner-Aufrufen am Fundraising der Foundation teilgenommen haben:</div>
<div id="magicdomid3046">*<a href="http://blog.wikimedia.org/2011/12/22/who-is-asking-you-to-donate-to-wikipedia-and-the-wikimedia-foundation/">http://blog.wikimedia.org/2011/12/22/who-is-asking-you-to-donate-to-wikipedia-and-the-wikimedia-foundation/</a></div>
<h3>WIKIMEDIA OUTREACH GOES EGYPT<strong><br />
</strong></h3>
<div id="magicdomid29">Anfang 2012 wird es beim Campus-Ambassador-Programm der Wikimedia Foundation ein Pilotprojekt in Ägypten geben. Der Leiter des Programms Frank Schulenburg und Projektmanagerin Annie Lin besuchten Mitte Dezember 2011 Professoren, Studenten und ägyptische Wikipedianer, die an einer Mitarbeit interessiert sind. Ziel ist es, die arabische Wikipedia zu verbessern und auszubauen. Teilnehmen werden Studenten bei sechs Professoren an der Ain Shams Universität und an der Universität Kairo.  Es sollen 4–6 Kurse gebildet werden, aus denen jeweils nur die besten Studenten Beiträge für Wikipedia schreiben sollen.</div>
<div id="magicdomid30">*<a href="http://blog.wikimedia.org/2011/12/31/education-program-gets-ready-for-cairo-pilot/">http://blog.wikimedia.org/2011/12/31/education-program-gets-ready-for-cairo-pilot/</a></div>
<h3>NEUE NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR ALLE WIKIMEDIA-PROJEKTE<strong><br />
</strong></h3>
<div id="magicdomid33">Der Justiziar der Wikimedia Foundation Geoff Brigham hat bekanntgegeben, dass die Entwurfs- und Diskussionsphase zur Neufassung der Nutzungsbedingungen, die genaugenommen Lizenzbedingungen sind, nach 120 Tagen abgeschlossen sei. Der ursprüngliche Entwurf sei dabei mehr als 200 mal geändert worden. Die Diskussionsbeiträge füllten ausgedruckt mehr als 320 Seiten.</div>
<div id="magicdomid34"></div>
<div id="magicdomid3375">Die Neufassung der „terms of use“ soll vor allem verständlicher gefasst sein als die bisherigen Bedingungen. Die Rolle der Foundation als Projekt-Hoster werde darin deutlicher herausgearbeitet. Für wiki-übergreifenden Vandalismus werde es die Möglichkeit einer Wikimedia-weiten Benutzersperre geben. Bei zukünftigen Änderungen soll die Community in der Regel 30 Tage lang beteiligt werden.</div>
<div id="magicdomid36"></div>
<div id="magicdomid37">Die neuen Nutzungsbedingungen werden nun intern weiter geprüft und dann dem Stiftungsvorstand zur Beratung und zum Beschluss zugeleitet.</div>
<div id="magicdomid38">*<a href="http://blog.wikimedia.org/2011/12/31/terms-of-use/">http://blog.wikimedia.org/2011/12/31/terms-of-use/</a></div>
<div id="magicdomid39">*<a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Terms_of_use">http://meta.wikimedia.org/wiki/Terms_of_use</a></div>
<h3>TELEFONKONFERENZ DES WMDE-PRÄSIDIUMS</h3>
<div id="magicdomid3614">Im Wikimedia-Forum wurde das Protokoll der ersten Telefonkonferenz des 1. Präsdiums von Wikimedia Deutschland veröffentlicht. Achtung: Anmeldung erforderlich.</div>
<div id="magicdomid3574">*<a href="https://forum.wikimedia.de/w/Telefonkonferenz_1-1">https://forum.wikimedia.de/w/Telefonkonferenz_1-1</a></div>
<div id="magicdomid40"></div>
<div></div>
<h2 id="magicdomid41">Studien und Statistik</h2>
<h3>RESEARCH NEWSLETTER<strong><br />
</strong></h3>
<div id="magicdomid356">Der monatliche Newsletter der Wikimedia Foundation über Forschung mit Wikimedia-bezogenen Inhalten wurde veröffentlicht. Die Themen:</div>
<div id="magicdomid814">
<ul>
<li>Wissenschaftler der Universität Melbourne haben einen Vergleichstest zwischen Fachquellen und Wikipedia bezüglich Artikel über psychische Störungen durchgeführt. sie kommen zu dem Schluss, dass Wikipedia im Vergleich nur sehr selten sachliche Fehler enthält, die Themen aber weniger breit behandelt werden als in Fachmagazinen.</li>
</ul>
</div>
<div id="magicdomid1378">
<ul>
<li>Eine Gruppe von Psychologen hat zu untersuchen versucht, inwiefern sich die Veröffentlichung von Details des so genannten Rorschach-Tests in Wikipedia auf die Verlässlichkeit des Tests für Psychologen auswirkt. Die Autoren kommen zu dem Schluss, dass nicht mehr davon ausgegangen werden kann, Testpersonen würden nicht vorher schon Informationen zum Test besitzen.</li>
</ul>
</div>
<div id="magicdomid1678">
<ul>
<li>Ein Student der University of Nebraska-Lincoln untersuchte den Anteil von Rechtschreibfehlern in der englischen Wikipedia-Sprachversion. Er kommt zum Ergebnis, dass dieser Anteil in den letzten Jahren stetig gestiegen ist.</li>
</ul>
</div>
<div id="magicdomid2107">
<ul>
<li>Wissenschaftler der Stanford Universität haben über die statistische Auswertung einer Yahoo-Toolbar 1900 englischsprachige Wikipedia-Benutzer nach Ihrem Browserverhalten untersucht. Demnach sind diese Benutzer aktiver in Online-Recherche und Nachrichtenkonsum als der durchschnittliche Web-Nutzer, aber auch affiner gegenüber popkulturellen Themen.</li>
</ul>
</div>
<div id="magicdomid2364">
<ul>
<li>Das Fachmagazin &#8220;Nucleic Acids Research&#8221; widmet sich in einer Spezialausgabe den Möglichkeiten, biologische Datenbanken mittels Wikis und kollaborativer Arbeitstechniken zu verbessern. (In der Passsage auch ein Link zum &#8220;Gen-Wiki&#8221;)</li>
</ul>
</div>
<div id="magicdomid2530">
<ul>
<li>Einer Studie im Magazin &#8220;First Monthly&#8221; wird der typische Wikipedia-Artikel von einer kleinen Benutzergruppe (12) und im Schnitt mit 21 Bearbeitungen erstellt.</li>
</ul>
</div>
<div id="magicdomid2532"></div>
<div id="magicdomid2547">Ausführliches:</div>
<div id="magicdomid2550">*<a href="http://blog.wikimedia.org/2011/12/28/wikimedia-research-newsletter-december-2011/">http://blog.wikimedia.org/2011/12/28/wikimedia-research-newsletter-december-2011/</a></div>
<div id="magicdomid2108"></div>
<h3>NEUES ZUM FRAUENANTEIL IN WIKIMEDIA-PROJEKTEN</h3>
<div id="magicdomid135">Laura  Hale hat auf der Gendergap-Mailingliste auf ein Tool hingewiesen, mit  dem man die Anzahl und den Anteil der weiblichen Autoren in einigen  Wikimedia-Projekten anzeigen lassen kann. Dabei wird die  Geschlechtsangabe in den Benutzereinstellungen ausgewertet. Die höchsten  Frauenanteile haben demnach die slowenische Wikisource (77,59%), die  polnische Wikiquote (42,31%) und die slowenische Wikipedia (35,79%).  Auch die portugiesischen Wikibooks, Wiktionary und Wikiquote kamen auf  etwa 30% weibliche Bearbeiter.</div>
<div id="magicdomid136"></div>
<div id="magicdomid137">In  der Diskussion des Beitrags wurde die Aussagefähigkeit der  Geschlechtsangabe problematisiert. Der Anreiz, seine  Geschlechtszugehörigkeit in den Benutzereinstellungen einzutragen, ist  sicherlich auch abhängig davon, ob dies aus sprachlicher Hinsicht  erheblich ist. Beispielsweise gibt es in der englischen Wikipedia nur  „user“, in der deutschen Wikipedia dagegen „Benutzer“ und  „Benutzerinnen“. So könnte sich auch der hohe Frauenanteil in den  Projekten in slawischen Sprachen erklären. Außerdem ist systemseitig  regelmäßig die männliche Form voreingestellt. Um die Statistik  aussagefähiger zu machen, wurde deshalb vorgeschlagen, die  Voreinstellung bei  Neuanmeldungen beispielsweise monatlich  abzuwechseln.</div>
<div id="magicdomid138">*<a href="http://lists.wikimedia.org/pipermail/gendergap/2011-December/002249.html">http://lists.wikimedia.org/pipermail/gendergap/2011-December/002249.html</a></div>
<div id="magicdomid140">*<a href="https://toolserver.org/%7Erobin/?tool=incubatorprefs&amp;db=ruwikiversity">https://toolserver.org/~robin/?tool=incubatorprefs&amp;db=ruwikiversity</a></div>
<div id="magicdomid141"></div>
<div></div>
<h2 id="magicdomid43">Technik</h2>
<h3>WEBFONTS<strong><br />
</strong></h3>
<div id="magicdomid2743">Für die MediaWiki-Erweiterung für Webfonts wurde eine neue Hilfe-Dokumentation eingerichtet. Die Wikimedia-Foundation sucht noch Freiwillige zur Überstzung.</div>
<div id="magicdomid2746">*<a href="http://blog.wikimedia.org/2011/12/31/the-localisation-team-sprints-into-the-new-year/">http://blog.wikimedia.org/2011/12/31/the-localisation-team-sprints-into-the-new-year/</a></div>
<div id="magicdomid45"></div>
<div></div>
<h2>Projekte und Initiativen</h2>
<h3>GLAM-AKTIVITÄTEN IM DEZEMBER</h3>
<div id="magicdomid48">Eine Zusammenstellung aller GLAM-Aktivitäten des Monats Dezember 2011 findet sich im folgenden Link:</div>
<div id="magicdomid49"><a href="http://glamwiki.wordpress.com/2012/01/02/this-month-in-glam-december-2011/">http://glamwiki.wordpress.com/2012/01/02/this-month-in-glam-december-2011/</a></div>
<div id="magicdomid3048"></div>
<h3 id="magicdomid3083">AMBASSADOR PROGRAM<strong><br />
</strong></h3>
<div id="magicdomid3366">Im Foundation-Blog wird von der Initiative des Medienprofessors Michael Mandiberg berichtet, der ein kleines Team inklusive eines Wikipedia-Ambassadors aufbaute, um seine Studenten bei der Arbeit an Wikipedia-Artikeln für Leistungsnachweise zu unterstützen:</div>
<div id="magicdomid3369">*<a href="http://blog.wikimedia.org/2012/01/04/design-professor-gives-students-real-world-experiences-through-wikipedia-assignment/">http://blog.wikimedia.org/2012/01/04/design-professor-gives-students-real-world-experiences-through-wikipedia-assignment/</a></div>
<div id="magicdomid51"></div>
<div></div>
<h2 id="magicdomid52">Termine</h2>
<h3>WIKIMEDIA OFFICE HOURS</h3>
<p>6. Januar 2012, 20.00 Uhr MEZ: Office hours mit Howie Fung, Dario Taraborelli, Fabrice Florin, Oliver Keyes zum neuen &#8221;Article Feedback Tool&#8221;</p>
<div id="magicdomid56">
<ul>
<li>IRC:  #wikimedia-office auf Freenode.net.</li>
</ul>
</div>
<div id="magicdomid57">
<ul>
<li>Webchat: <a href="http://webchat.freenode.net/">http://webchat.freenode.net/</a> Channel: #wikimedia-office</li>
</ul>
</div>
<div id="magicdomid57">Am 5. Januar 2012 gab es eine Fragestunde mit dem &#8221;Wikimedia Foundation features development team&#8221;:</div>
<div>*<a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/IRC_office_hours/Office_hours_2012-01-04">https://meta.wikimedia.org/wiki/IRC_office_hours/Office_hours_2012-01-04</a></div>
<div id="magicdomid58"></div>
<div id="magicdomid123">Eine Übersicht über alle bisherigen Office hours:</div>
<div>*<a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Office_hours">https://meta.wikimedia.org/wiki/Office_hours</a></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.de/2012/01/05/wikimediawoche-12012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Das Wikipedia Hochschulprogramm &#8211; Erste Schritte</title>
		<link>http://blog.wikimedia.de/2011/12/20/das-wikipedia-hochschulprogramm-erste-schritte/</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.de/2011/12/20/das-wikipedia-hochschulprogramm-erste-schritte/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Dec 2011 14:43:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elly Köpf</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.de/?p=7829</guid>
		<description><![CDATA[Wikimedia Deutschland hat in den letzten Monaten intensiv an der Ausarbeitung des deutschen &#8220;Wikipedia Hochschulprogramms&#8221; gearbeitet. Studenten sollen Wikipediaartikel zu vorher bestimmten Themen bearbeiten oder auch verfassen, was am Ende des Semesters als Leistung in die Seminarnote miteinfließt. Dieses Programm soll einerseits der Wikipedia neue kompetente Autoren verschaffen, andererseits der akademischen Lehre die bisherige Skepsis [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Wikimedia Deutschland hat in den letzten Monaten intensiv an der Ausarbeitung des deutschen &#8220;Wikipedia Hochschulprogramms&#8221; gearbeitet. Studenten sollen Wikipediaartikel zu vorher bestimmten Themen bearbeiten oder auch verfassen, was am Ende des Semesters als Leistung in die Seminarnote miteinfließt. Dieses Programm soll einerseits der Wikipedia neue kompetente Autoren verschaffen, andererseits der akademischen Lehre die bisherige Skepsis gegenüber der Wikipedia nehmen und aufgeschlossenen Lehrstuhlinhabern nützlich sein. Begleitet werden die Studenten dabei von ihrer Lehrkraft, die wiederum von einem erfahrenen Referenten geschult und beraten wird. Denn &#8211; dass die Wikipedia unter einem Rückgang an Autoren leidet, ist bekannte Tatsache. Die Wikimedia Foundation hat nicht zuletzt daher das Universitätsprogramm &#8220;Wikipedia Ambassadors&#8221; ins Leben gerufen, in dem Professoren in ihren Kursen an den Universitäten gezielt die Wikipedia als Arbeitsplattform einsetzen. </p>
<div class="wp-caption alignright" style="width: 386px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Referenten_workshop2.JPG"><img class=" " title="Die Referenten des Wikipedia Hochschulprogramms, Köln 2011" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Referenten_workshop2.JPG/800px-Referenten_workshop2.JPG" alt="" width="376" height="250" /></a><p class="wp-caption-text">Die Referenten des Wikipedia Hochschulprogramms, Köln 2011 <small>(Foto: Annie Lin, CC-BY-SA)</small></p></div>
<p>Bereits Anfang Dezember hatte sich Wikimedia Deutschland mit interessierten Universitäten zu einem ersten Gespräch in Göttingen getroffen. Am letzten Wochenende, dem 17./18. 12. fand nun ein erstes Treffen in Köln statt, zu dem zehn zukünftige Referenten im Rahmen eines Orientierungsworkshops eingeladen waren. Denis Barthel und Elly Köpf von Wikimedia Deutschland stellten das Hochschulprogramm den Anwesenden vor, Annie Lin und Frank Schulenburg, als Vertreter der Foundation, berichteten ausführlich über ihre Erfahrungen mit dem Programm in den den USA, Kanada, Ägypten, Brasilien und Indien. Ein zentraler Punkt des Workshops war die Frage, welche Besonderheiten deutschsprachiger Universitäten vorliegen, ein weiteres wichtiges Thema war die Frage nach der Kommunikation zwischen den von Wikimedia eingesetzten Referenten, den Lehrkräften an den Universitäten und den Studenten. Anhand von Beispielen wurden positive, aber auch negative Aspekte erkannt und die Grenzen einer solchen Kooperation ausgelotet. Die mögliche Einbindung der Wikipedia in den universitären Lehrplan anhand eines detaillierten Entwurfs für den Ablauf eines Semesters erschien den Teilnehmern schlüssig und durchführbar. Zwei Gruppen erarbeiteten weitere detaillierte Stichpunkte zu den Themen Wikipedia-Grundlagen (Urheberrecht und Plagiat, Wikipedia-Syntax und Organisationsstruktur der Wikipedia) sowie zur Einbindung der Wikipedia in die Lehre (Lernziele, Lehrpraxis und abschließende Bewertung). In ihrem Schlussreferat berichtete Annie Lin am Sonntagnachmittag über die Lektionen, die Wikimedia aus dem Programm bisher gelernt hat: Was würden wir wieder tun und was machen wir lieber nicht noch einmal. </p>
<p>Die Veranstaltung verlief in einer äußerst konzentrierten Form und verschaffte den Teilnehmern das Gefühl umfassend über das komplexe Thema und seinen Möglichkeiten informiert worden zu sein. Die Bereitschaft zur weiteren Mitarbeit war vorhanden, alle Beteiligten verliessen Köln hochmotiviert für die kommenden Herausforderungen. </p>
<p><em>Dieser Text ist gemeinsam von Schlesinger, Elly Köpf und Denis Barthel verfasst worden.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.de/2011/12/20/das-wikipedia-hochschulprogramm-erste-schritte/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Die Wikimedia Foundation veröffentlicht Jahresbericht 2010-2011</title>
		<link>http://blog.wikimedia.de/2011/12/20/die-wikimedia-foundation-veroffentlicht-jahresbericht-2010-2011/</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.de/2011/12/20/die-wikimedia-foundation-veroffentlicht-jahresbericht-2010-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Dec 2011 13:51:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Catrin Schoneville</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Foundation]]></category>
		<category><![CDATA[Tätigkeitsberichte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.de/?p=7845</guid>
		<description><![CDATA[Die Wikimedia Foundation hat vor einigen Tagen ihren Jahresbericht  für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 2010 bis 30. Juni 2011 veröffentlicht. Bereits zum vierten Mal gibt die Foundation damit einen Bericht über ihre Aktivitäten ab. Und nicht nur das, der neue Bericht würdigt besonders die weltweiten Aktivitäten der Community und das großartige Engagement der Freiwilligen. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Die Wikimedia Foun<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Annual_Report"><img class="alignright" title="WMF Jahresbericht 2010-2011" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Page1-250px-WMF_AR11_SHIP_spreads_15dec11_72dpi.png/250px-Page1-250px-WMF_AR11_SHIP_spreads_15dec11_72dpi.png" alt="" width="225" height="250" /></a>dation hat vor einigen Tagen ihren <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Annual_Report">Jahresbericht</a>  für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 2010 bis 30. Juni 2011 veröffentlicht. Bereits zum vierten Mal gibt die Foundation damit einen Bericht über ihre Aktivitäten ab. Und nicht nur das, der neue Bericht würdigt besonders die weltweiten Aktivitäten der Community und das großartige Engagement der Freiwilligen. Der Jahresbericht beginnt mit der Erklärung: &#8216;The way the world tells its story&#8217;. Unter diesem Titel werden Projekte, großartige Leistungen und Erfolge der weltweiten Community vorgestellt. Dazu gehört selbstverständlich auch das diesjährige 10. Jubiläum von Wikipedia, dass weltweit gefeiert wurde. Neu und besonders erfreulich ist, dass es eine Zusammenfassung des Jahresberichts neben Englisch in weiteren 6 Sprachen gibt (arabisch, japanisch, spanisch, portugisisch, französisch und <a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/AR11-Summary_PROOF2_15dec11_DE.pdf">deutsch</a>).</p>
<p>Und noch etwas ist neu und nachahmenswert: Den Jahresbericht gibt es nicht nur im <a href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/WMF_AR11_SHIP_spreads_15dec11_72dpi.pdf">PDF-Format</a> sondern auch in einer<a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation/Annual_Report/2010-11"> Wiki-Version</a>, in der Kommentare und weitere Anregungen erwünscht sind!</p>
<p><strong>Zu den Highlights des Berichts gehören u.a.:</strong></p>
<ul>
<li>weltweite Bildungsprogramme</li>
<li>technische Entwicklungen</li>
<li>Erweiterung mobiler Plattformen</li>
<li>Wikimania 2010 in Danzig, Polen</li>
<li>der Arabische Frühling in Wikipedia</li>
<li>10. Geburtstag von Wikipedia</li>
<li>2010/11 Spendenaufruf und Spender</li>
</ul>
<p>Die Vorbereitungen für den Tätigkeitsbericht von Wikimedia Deutschland laufen bereits und wir werden unseren Bericht im März 2012 veröffentlichen. Ideen und Anregungen dazu gern an catrin.schoneville@wikimedia.de</p>
<p>p.s. Und da die &#8216;Kleinen&#8217; oft vergessen werden, auch noch Gratulation an Wikimedia Österreich, die ihren <a href="http://mitglieder.wikimedia.at/images/f/fe/2011-12-10_Jahresbericht_vollst%C3%A4ndig.pdf">Tätigkeitsbericht</a> ebenfalls kürzlich veröffentlicht haben.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.de/2011/12/20/die-wikimedia-foundation-veroffentlicht-jahresbericht-2010-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Visueller Editor für Wikipedia &#8211; erster Prototyp veröffentlicht</title>
		<link>http://blog.wikimedia.de/2011/12/14/visuellen-editor-fur-wikipedia-erster-prototyp-veroffentlicht/</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.de/2011/12/14/visuellen-editor-fur-wikipedia-erster-prototyp-veroffentlicht/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Dec 2011 10:27:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Jahn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Foundation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.de/?p=7709</guid>
		<description><![CDATA[Wer einen Wikpedia-Artikel ändern möchte, muss ein Bearbeitungsfenster öffnen und dort mit der so genannten Wiki-Syntax arbeiten. Das ist seit Wikpedias Gründung vor zehn Jahren so. In Blogs und sozialen Netzwerken sind Internetnutzer heute allerdings gewohnt, völlig ohne Programmierkenntnisse oder spezielle Auszeichnungssprachen Texte, Bilder, Videos und sonstige Inhalte veröffentlichen zu können. Bei Wikipedia geht das [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Wer einen Wikpedia-Artikel ändern möchte, muss ein Bearbeitungsfenster öffnen und dort mit der so genannten <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Wiki-Syntax" target="_blank">Wiki-Syntax</a> arbeiten. Das ist seit Wikpedias Gründung vor zehn Jahren so. In Blogs und sozialen Netzwerken sind Internetnutzer heute allerdings gewohnt, völlig ohne Programmierkenntnisse oder spezielle Auszeichnungssprachen Texte, Bilder, Videos und sonstige Inhalte veröffentlichen zu können. Bei Wikipedia geht das nicht. Bislang gibt es keine Möglichkeit, Artikel direkt im Browser zu bearbeiten, das heißt so wie sie sich dem Leser präsentieren. Mit der Entwicklung eines &#8220;Visuellen Editors&#8221; will die Wikimedia Foundation das ändern und damit mögliche Barrieren für ehrenamtliche Mitarbeiter weiter reduzieren. Ab sofort steht ein Prototyp des geplanten Editors zur Verfügung. Ausprobieren kann man den Editor auf <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Special:VisualEditorSandbox" target="_blank">www.mediawiki.org</a>.</p>
<p>Dieser neue Prototyp ist eine Testversion, der entscheidende Merkmale wie die Speicherung und der Zugriff auf echte Wikipedia-Artikel fehlen. Es gibt keine Datenbankverbindung. Es handelt sich um eine Spielwiese und Kommentare und hilfreiche Tipps sind hier sehr erwünscht!</p>
<p>Warum die ganze Entwicklung des neuen Editors aus vielen kleinen Schritten bestehen muss und warum es für diese erste Version nur einen bewusst kleinen Funktionsumfang geben kann, hat die Foundation in einem eigenen <a href="http://blog.wikimedia.org/2011/12/13/help-test-the-first-visual-editor-developer-prototype/" target="_blank">Blogpost</a> beschrieben. Im Folgenden haben wir die Kernpunkte übersetzt:</p>
<blockquote><p>Die Entwicklung eines Visuellen Editors ist eine der wichtigsten Aufgaben der Wikimedia Foundation für das <a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/3/37/2011-12_Wikimedia_Foundation_Plan_FINAL_FOR_WEBSITE_.pdf" target="_blank">Jahr 2012</a>. Es gibt eine ganze Reihe von Belegen dafür, dass die Wiki-Syntax eine erhebliche Barriere ist, die viele Menschen von einer Mitarbeit abhält. Formale Benutzertests und direktes Feedback von neuen Autoren haben in den letzen Jahren verdeutlicht, dass das Bedürfnis für einen Visuellen Editor groß ist.</p>
<p>Die Entwicklung eines Web-basierten Editors ist eine sehr komplexe Angelegenheit. In der Geschichte der <a href="http://www.mediawiki.org/" target="_blank">MediaWiki-Entwicklung</a> ist es womöglich das herausfordernste Projekt. Folgende Eckpunkte charakterisieren das Projekt: Bearbeitungen müssen sowohl in der bisherigen Wiki-Syntax möglich sein, als auch auf die neue Weise. Die Art, wie in den Communitys über die letzten zehn Jahre gearbeitet worden ist, kann nicht mit einem Mal geändert werden. Gleichzeitig müssen potenzielle Autoren unterstützt werden, die mit der Wiki-Syntax nicht gut umgehen können. Das heißt also, das zu entwickelnde Editor-System muss zwischen dem Visuellen Editor und der Wiki-Syntax hin und her wechseln können, und zwar möglichst ohne ersichtliche Störungen für den Nutzer. Außerdem darf es bei diesen Wechseln keine Fehler im System verursachen. Wer Erfahrung mit Editoren hat, die sowohl einen visuellen als auch einen HTML-Modus anbieten, der kennt die Probleme, die entstehen können. Und die Wiki-Syntax ist in dieser Hinsicht ausgesprochen umfangreich und kompliziert. Noch dazu gibt es jede Menge Inhalte, die alle Möglichkeiten dieser Syntax bis zum Letzten ausreizen. Wären Wikipedia-Artikel einfach formatierte Text-Dokumente, dann wäre die rückwärtige Kompatibilität recht einfach zu erreichen. Tatsächlich verwenden die Artikel aber eine ganze Palette von Layout-Funktionen wie Bilder, Links, Tabellen, Infoboxen und andere dynamisch zu ladende Vorlagen. Ein <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Calculus" target="_blank">Beispiel aus der englischen Sprachversion</a>. Kompatibilität ist bei dieser Bandbreite an Anwendungsmöglichkeiten technisch sehr herausfordernd.</p>
<p>Über die letzten Monate hat das Programmiererteam der Wikimedia Foundation viele Fortschritte bei der Entwicklung des Visuellen Editors gemacht. Heute möchten wir den Prototyp einer einfachen Bearbeitungsoberfläche vorstellen, die das, was auf dem Bildschirm zu sehen ist, in Wiki-Syntax übersetzt. Diese Demoversion, die bislang weder das Bearbeiten noch das Speichern von Dokumenten erlaubt, unterstützt grundlegende Formatierungsfunktionen wie Fett-Auszeichnung, Kursiv oder Zwischenüberschriften. Außerdem unterstützt sie eine Reihe von Funktionen, die als selbstverständlich erwartet werden, wie Kopieren und Einfügen oder Rückgängig/Wiederherstellen. Im Idealfall kann es genutzt werden, um damit einen Text in funktionierender Wiki-Syntax zu erstellen, der anschließend einfach per Copy &amp; Paste in das Bearbeitungsfenster eines Wikis eingefügt werden kann.</p>
<p>Diese Version des Visuellen Editors sollte die meisten modernen Browser unterstützen, wurde aber hauptsächlich für Firefox, Chrome und den Internet Explorer 9 getestet. Unterstützt wird außerdem IE8, nicht aber IE7. Es gibt keine an die Wikipedia-Sprachversionen angepasste Version, was aber mit dem nächsten Update nachgeholt werden soll.</p>
<p>Die Demoversion samt Übersetzung in Wiki-Syntax kann auf <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Special:VisualEditorSandbox" target="_blank">dieser Spielwiese</a> angesehen werden. Sie kann mit allen dafür hochgeladenen Artikeln ausprobiert werden</p></blockquote>
<h3>Nächste Schritte und Beteiligung</h3>
<p>Was kommt als nächstes? Zunächst sollen nacheinander neue Funktionen freigeschaltet werden, Fehler behoben und Updates veröffentlicht werden. Ziel: Der Editor soll nach und nach anwendbarer für tatsächliche Wikipedia-Bearbeitungen werden. Dafür soll ermöglicht werden, Seiten anzulegen und diese auch speichern zu können, vorhandene Seiten oder Abschnitte zu bearbeiten, Bilder einfügen oder entfernen sowie Informationen in Vorlagen oder Tabellen ändern zu können.</p>
<p>Geplant ist, kurzfristig &#8220;echte&#8221; Bearbeitungen einem (sehr) kleinen Nutzerkreis zu ermöglichen. Bis allerdings selbst eine nur kleine Gruppe von Bearbeitern mit vollumfänglichen Funktionen des Editors versorgt werden kann, wird es noch eine Weile dauern. Wie oben bereits gesagt, die Foundation ist dankbar für jede Hilfe bei diesem Großprojekt. Direktes Feedback kann zum Beispiel oben rechts auf der <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Special:VisualEditorSandbox" target="_blank">Seite des Prototyps</a> gegeben werden. Nachrichten sind ansonsten <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Visual_editor/Feedback" target="_blank">auch hier</a> willkommen.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.de/2011/12/14/visuellen-editor-fur-wikipedia-erster-prototyp-veroffentlicht/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Ein bisschen Aufklärung würde schon reichen&#8221;</title>
		<link>http://blog.wikimedia.de/2011/12/02/ein-bisschen-aufklarung-wurde-schon-reichen/</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.de/2011/12/02/ein-bisschen-aufklarung-wurde-schon-reichen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Dec 2011 11:00:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Catrin Schoneville</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.de/?p=7597</guid>
		<description><![CDATA[Das Gemeinschaftsprojekt zur Erstellung einer Enzyklopädie startete erst vor 10 Jahren. Die größte Wissenssammlung der Menschheit ist Wikipedia bereits heute. &#8220;Millionen Freiwillige haben ihr kostenlos zugearbeitet, haben Artikel verfasst, redigiert, korrigiert, überarbeitet, in ihrer Freizeit wieder und wieder überprüft. Deshalb steht Wikipedia wie kein anderes Projekt des vergangenen Jahrzehnts für die guten Seiten des Internets [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Das Gemeinschaftsprojekt zur Erstellung einer Enzyklopädie startete erst vor 10 Jahren. Die größte Wissenssammlung der Menschheit ist Wikipedia bereits heute.</p>
<blockquote><p>&#8220;Millionen Freiwillige haben ihr kostenlos zugearbeitet, haben Artikel verfasst, redigiert, korrigiert, überarbeitet, in ihrer Freizeit wieder und wieder überprüft. Deshalb steht Wikipedia wie kein anderes Projekt des vergangenen Jahrzehnts für die guten Seiten des Internets und für den Drang des Menschen, etwas fürs Gemeinwohl zu tun,&#8221;</p></blockquote>
<p>so schreibt <a href="http://www.zeit.de/2011/03/Wikipedia-Weltlexikon">Zeit online</a> zum 10-jährigen Geburtstag von Wikipedia. Aber Wikipedia ist nicht perfekt. Viele Bereiche sind noch nicht oder unzulänglich abgedeckt. Das weiß die Wikipedia-Autorengemeinschaft wie auch Wikimedia Deutschland. Darum gibt es zahlreiche Bemühungen, die freie Enzyklopädie zu verbessern. Dies war auch das Ziel des 2007 vom <a href="http://www.nova-institut.de/wikipedia/" target="_blank">nova-Institut</a> und Wikimedia Deutschland realisierten Projekts „Nachwachsende Rohstoffe in der Wikipedia“. Begleitet und unterstützt wurde das Projekt durch die <a href="http://www.fnr.de/" target="_blank">Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V.</a> (FNR) aus Mitteln des <a href="http://www.bmelv.de/DE/Startseite/startseite_node.html" target="_blank">Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz</a> (BMELV). Es war das erste und bislang einzige öffentlich geförderte Vorhaben zum inhaltlichen Aufbau eines Themenbereichs in der Wikipedia. Nach einer Bestandsaufnahme und der Strukturierung des Artikelbestands wurden Experten zu Nachwachsenden Rohstoffen gesucht, die zur Ergänzung und Verbesserung der Inhalte beitragen sollten. Innerhalb und außerhalb der Wikipedia-Community sollten Fachleute gefunden werden, die  kompetente Recherchen zu diesem Themenbereich durchführen und qualitativ hochwertige Artikel verfassen. Beabsichtigt war, die Projektlaufzeit über drei Jahre zu nutzen, um die Artikel dieses Feldes zu optimieren bzw. zu aktualisieren und somit die Öffentlichkeit umfassend zur breiten Palette der „Nachwachsenden Rohstoffe“ informieren zu können. Zusammenfassend sei erwähnt: Im Verlauf des <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Nachwachsende_Rohstoffe" target="_blank">Projektes:Nachwachsende Rohstoffe</a> konnte das Projektteam über 500 Stichworte aufarbeiten bzw. ganz neu hinzufügen und zahlreiche Aufklärungsveranstaltungen und Workshops mit Interessierten durchführen. Das Themenspektrum erstreckt sich von einzelnen Rohstoffpflanzen über zahlreiche Themen im Umfeld der Bioenergie bis hin zu den vielfältigen Optionen der stofflichen Nutzung. Der Wikipedia-Leser findet heute alle relevanten Informationen zu Ackerfrüchten wie Raps, Mais und Rüben oder Nischenkulturen wie Miscanthus und Hanf &#8211; aber auch zentrale Stichworte aus den Bereichen Holzwirtschaft, Bioenergie, Biotechnologie, Verbundwerkstoffe, Papier oder Holzwerkstoffen. Durch die aktive Beteiligung der Wikipedia-Community am Projekt, deren Experten sich vor allem in den Bereichen Chemie, Biologie und Forstwissenschaften aktiv einbrachten, wurde das Projekt konstruktiv und kritisch begleitet.</p>
<p>2010 wurde das Projekt abgeschlossen. Überraschend, dass es nun eine Seite in der aktuellen Ausgabe der ZEIT füllt. Aber leider geht es in dem ZEIT-Artikel nicht um Qualitätsverbesserung oder richtigen und kritischen Umgang mit Wikipedia, sondern vielmehr um  Anschuldigungen gegen einen einzelnen ehrenamtlichen Wikipedia-Autor, der im Rahmen des Projektes &#8220;Nachwachsende Rohstoffe&#8221; tätig war.</p>
<p>Immer wieder erleben wir, wie erklärungsbedürftig Prinzip und Arbeitsweise von Wikipedia sind. Deshalb gehört Aufklärung zu einer unserer wichtigsten Aufgaben. Auch auf die Anfrage des freien Journalisten (der Autor des ZEIT-Artikels ist) zum Projekt &#8220;Nachwachsende Rohstoffe&#8221; haben Wikipedia-Autoren (<a href="http://achimraschka.blogspot.com/2011/06/enthullungsjournalismus-zur-wikipedia.html">allen voran Achim Raschka</a>) wie auch Wikimedia Deutschland zahlreiche Fragen beantwortet und informative Links zur Verfügung gestellt (siehe unten).</p>
<p>Was hat es also mit dem aktuellen ZEIT-Artikel &#8216;Wikipedia oder Wahrheit&#8217; auf sich? Wurde hier wirklich gründlich recherchiert? Warum sind die zahlreichen verfügbaren Informationen nicht in den Artikel eingeflossen? Warum werden aus dem Zusammenhang entnommene Zitate nur gestückelt wiedergegeben?</p>
<p>Die <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Nachwachsende_Rohstoffe">Projektseiten</a> in Wikipedia wie auch die ausführlichen Darstellungen des <a href="http://www.nova-institut.de/wikipedia/">nova-instituts</a> geben umfassend Auskunft. Darüber hinaus berichtete der Verein in seinen Tätigkeitsberichten von <a href="http://wikimedia.de/wiki/T%C3%A4tigkeitsberichte">2007-2010</a> und in <a href="http://blog.wikimedia.de/?s=Nawaro&amp;button=">zahlreichen Blogbeiträgen</a> über das Projekt. An Transparenz mangelte es diesem Projekt nicht. So handelt es sich bei dem ZEIT-Artikel auch nicht um eine Enthüllungsgeschichte, sondern um Informationen, die bereits vor Jahren kommuniziert und publiziert wurden.</p>
<p>Wir möchten im Folgenden einiges ergänzen und in den richtigen Zusammenhang stellen:</p>
<p>Der ZEIT-Artikel setzt die Leistung und aktive Mitarbeit des ehrenamtlich tätigen Wikipedia-Autors Achim Raschka stark herab. Raschka erstellte <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Achim_Raschka">zahlreiche lesenswerte und exzellente Artikel</a> und engagierte sich darüber hinaus in verschiedenen ehrenamtlichen Positionen im Bereich der Qualitätssteigerung für Wikipedia. Als erfahrener Wikipedianer genießt er Vertrauen in der Community, was auch dazu führte, dass er von der Wikipedia-Autorengemeinschaft mehrfach zum Administrator gewählt wurde. Dieses bis heute unermüdliche Engagement verdient Anerkennung statt Anschuldigung.</p>
<p>Mit Bezug auf den Abschlussbericht von Nawaro wird zitiert, &#8220;bezahlte Mitarbeiter&#8221; von &#8220;interessierten Einrichtungen&#8221; hätten an der Erstellung von Artikeln mitgewirkt. Richtig ist: Von Beginn an machte es sich das Projekt zum Ziel, Experten zur Mitarbeit zu bewegen. Richtig ist auch, dass dieser Anspruch freiwilliger Hilfe Wikipedia zwar bis heute so erfolgreich macht, gleiches im Nawaro-Projekt aber leider nicht gelang. Die nötige Zahl an Experten konnte nicht gewonnen werden, daher wurden Universitäten angesprochen. Die &#8220;bezahlten Mitarbeiter&#8221; waren wissenschaftliche Hilfskräfte, die &#8220;interessierten Einrichtungen&#8221; Universitäten.</p>
<p>Auch moniert der Verfasser des ZEIT-Artikels, dass Bildmaterial der <a href="http://www.fkur.com/" target="_blank">FKuR</a> (Hersteller für Bioplaste-Produkte) in Wikipedia-Artikel eingebaut wurde. Das stimmt: Fast alle Bilder des Artikels <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Polylactide" target="_blank">Polyactide</a> sind von der FKuR gestellt worden. Sie sind in der deutschsprachigen Wikipedia zahlreich eingebunden und werden auch außerhalb von Nawaro-Artikeln weltweit genutzt. Diese unabhängige Nutzung verdeutlicht den Wert der Bild-Freigaben. Und genau das entspricht unseren Zielen: Wir wollen Inhalte befreien, die Mitarbeit an Wikipedia steigern und Informationen frei zur Verfügung stellen. Aus diesem Grund klären wir (bis heute) Unternehmen, Verbände und Institutionen auf, wie sie sich beteiligen können, ohne dabei die Wikipedia als verlängerte Homepage zu missbrauchen. Daneben geben wir in zahlreichen Veranstaltungen und Workshops Hilfestellungen zur richtigen Nutzung von Wikipedia. Hierfür stehen unter anderem auch unser <a href="http://www.wikimedia.de/wiki/Schulprojekt">Schulprojekt</a> und das <a href="http://www.wikimedia.de/wiki/Silberwissen">Projekt Silberwissen</a>, in denen sich Mitarbeiter von Wikimedia ebenso wie ehrenamtliche Wikipedia-Aktive engagieren. Wir freuen uns jederzeit über Anfragen zu Schulungen und Workshops.</p>
<p>Darum ging es auch im Vortrag &#8220;Wikipedia als PR-Instrument?&#8221; Hier wurde, entgegen der Behauptung des ZEIT-Artikels, gerade davor gewarnt, Werbetexte als Inhalte einzustellen. Vielmehr klärte der Referent über korrekte Wege der Mitarbeit auf. Denn: Mitmachen kann jeder, auch Pressestellen, nur sollten sie sich als solche zu erkennen geben und die Regeln und <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Grundprinzipien">Grundprinzipien von Wikipedia</a> einhalten. Das Nawaro-Projektteam koordinierte und organisierte im Rahmen des Projektes innerhalb der Community<a href="http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:WikiProjekt_Nachwachsende_Rohstoffe/Nawaro-Marathon&amp;oldid=60205142"> &#8220;Schreibwettbewerbe&#8221;</a> und führte Workshops durch, um die richtige enzyklopädische Mitarbeit zu gewährleisten. Im ZEIT-Artikel scheint es verwerflich, dass diese Schulungen auch zu Wikipedia-Artikeln führten. Das sehen wir anders und so sei nochmals ausdrücklich betont, dass die Information und Aufklärung über Wikipedia eine unserer wichtigsten Aufgaben ist.</p>
<p>Und so bleibt die Frage, ob der Ruf des freien Journalisten nach ein &#8220;bisschen Aufklärung&#8221; nicht auch dem ZEIT-Artikel gut gestanden hätte&#8230;.</p>
<h3> Die Transparenz des Projektes ist hier nachzuvollziehen:</h3>
<p><em>Wikimedia Deutschland Tätigkeitsberichte:</em></p>
<p><a href="http://www.wikimedia.de/images/1/14/Taetigkeitsbericht_2007.pdf">http://www.wikimedia.de/images/1/14/Taetigkeitsbericht_2007.pdf</a></p>
<p><a href="http://www.wikimedia.de/images/c/c0/Taetigkeitsbericht_2008.pdf">http://www.wikimedia.de/images/c/c0/Taetigkeitsbericht_2008.pdf</a></p>
<p><a href="http://www.wikimedia.de/images/7/7b/Taetigkeitsbericht_2009.pdf">http://www.wikimedia.de/images/7/7b/Taetigkeitsbericht_2009.pdf</a></p>
<p><a href="http://www.wikimedia.de/images/3/3c/T%C3%A4tigkeitsbericht_2010_online.pdf">http://www.wikimedia.de/images/3/3c/T%C3%A4tigkeitsbericht_2010_online.pdf</a></p>
<p><em>Links der nova-instituts GmbH:</em></p>
<p>Zwischenbericht 1/2008: <a href="http://www.nova-institut.de/wikipedia/data/File/08-01-18%20Zwischenbericht%20Wikipedia.pdf">http://www.nova-institut.de/wikipedia/data/File/08-01-18%20Zwischenbericht%20Wikipedia.pdf</a></p>
<p>Zwischenbericht 2/2008: <a href="http://www.nova-institut.de/wikipedia/data/File/08-06-23%20Zwischenbericht%20Wikipedia%20.pdf">http://www.nova-institut.de/wikipedia/data/File/08-06-23%20Zwischenbericht%20Wikipedia%20.pdf</a></p>
<p>Zwischenbericht 2009: <a href="http://www.nova-institut.de/wikipedia/data/File/09-06-30%20Zwischenbericht%20Wikipedia.pdf">http://www.nova-institut.de/wikipedia/data/File/09-06-30%20Zwischenbericht%20Wikipedia.pdf</a></p>
<p>Abschlussbericht 2010 <a href="http://www.fnr-server.de/ftp/pdf/berichte/22028206.pdf">http://www.fnr-server.de/ftp/pdf/berichte/22028206.pdf</a></p>
<p><em>In Wikipedia:</em></p>
<p><a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Nachwachsende_Rohstoffe">http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Nachwachsende_Rohstoffe</a></p>
<p><a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Portal:Nachwachsende_Rohstoffe">http://de.wikipedia.org/wiki/Portal:Nachwachsende_Rohstoffe</a></p>
<p><em>Zur Communitybeteiligung exemplarisch:</em></p>
<p>erster Marathon mit 56 Artikeln: <a href="http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:WikiProjekt_Nachwachsende_Rohstoffe/Nawaro-Marathon&amp;oldid=60205142">http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:WikiProjekt_Nachwachsende_Rohstoffe/Nawaro-Marathon&amp;oldid=60205142</a></p>
<p>zweiter Marathon mit 46 Artikeln: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Nachwachsende_Rohstoffe/Nawaro-Marathon">http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Nachwachsende_Rohstoffe/Nawaro-Marathon</a></p>
<p><em>Veranstaltungen:</em></p>
<p><a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Nachwachsende_Rohstoffe/Erster_Workshop">http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Nachwachsende_Rohstoffe/Erster_Workshop</a></p>
<p><a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Nachwachsende_Rohstoffe/Workshop">http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Nachwachsende_Rohstoffe/Workshop</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.de/2011/12/02/ein-bisschen-aufklarung-wurde-schon-reichen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Bildung und Wissen&#8221; &#8211; ein neuer Bereich stellt sich vor</title>
		<link>http://blog.wikimedia.de/2011/11/28/bildung-und-wissen-ein-neuer-bereich-stellt-sich-vor/</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.de/2011/11/28/bildung-und-wissen-ein-neuer-bereich-stellt-sich-vor/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Nov 2011 17:31:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Denis Barthel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Freies Wissen]]></category>
		<category><![CDATA[Schulprojekt]]></category>
		<category><![CDATA[Silberwissen]]></category>
		<category><![CDATA[Ambassador]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.de/?p=7403</guid>
		<description><![CDATA[Im kommenden Jahr wird die Geschäftststelle von Wikimedia Deutschland eine neue Organisationsstruktur erhalten. In loser Folge stellen sich im Blog die neuen Schwerpunkte vor. Den Anfang macht der formal erst mit der neuen Organisationsstruktur neu angelegte Bereich &#8220;Bildung und Wissen&#8221;. Inhaltlich ist dieser Schwerpunkt schon deutlich älter, 2006 begann er mit einer Veranstaltung am Hildesheimer [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Im kommenden Jahr wird die Geschäftststelle von Wikimedia Deutschland eine neue Organisationsstruktur erhalten. In loser Folge stellen sich im Blog die neuen Schwerpunkte vor. Den Anfang macht der formal erst mit der neuen Organisationsstruktur neu angelegte Bereich &#8220;Bildung und Wissen&#8221;.</p>
<p>Inhaltlich ist dieser Schwerpunkt schon deutlich älter, 2006 begann er mit einer Veranstaltung am Hildesheimer Gymnasium Andreanum. Abgehalten durch Vorstände von Wikimedia Deutschland fand hier erstmals ein Aktionstag für Schüler, Lehrer und interessierte Eltern statt. Vorträge und Workshops thematisierten grundlegende Fragen um die noch junge Online-Enzyklopädie hinsichtlich ihrer Verlässlichkeit, ihres korrekten Gebrauchs und des Verständnisses für ihre Besonderheiten.</p>
<p>Aus dieser Premiere wuchs über die Jahre das Schulprojekt <a href="http://wikimedia.de/wiki/Schulprojekt">Wikipedia macht Schule</a> mit spezifischen Angeboten für Schüler und Lehrer, seit 2010 getragen durch ein Referentennetzwerk aus Wikipedia-Autoren und Medienpädagogen und mit inzwischen weit über 100 Veranstaltungen und mehreren Tausend Teilnehmern. Vor diesem Erfahrungshintergrund steht bei Wikimedia Deutschland derzeit die Entwicklung von freiem Lehrmaterial in Buchform zum Thema &#8220;Wikipedia in der Schule&#8221; im Fokus (<a href="http://de.wikibooks.org/wiki/Wikipedia_in_der_Schule" title="Hier kann auf Wikibooks mitgearbeitet werden">hier kann auf Wikibooks mitgearbeitet werden</a>). </p>
<p>Schulen sind aber nicht die einzigen Adressaten für Bildungsangebote bei Wikimedia Deutschland. Bereits 2008 wurde das Projekt <a href="http://wikimedia.de/wiki/Silberwissen">Silberwissen</a> ins Leben gerufen. Hier geht WMDE seit 2010 im Rahmen des europaweit agierenden TAO-Konsortiums (Third-Age-Online) auf ältere Mitbürger mit ihrer Lebenserfahrung und ihrem Wissen zu, um sie als aktive Autoren für Wikipedia zu werben. Neu steht für 2012 das Wikipedia Ambassador Programm auf dem Plan, mit dem das Verfassen von Wikipedia-Artikeln in systematischer Weise an Universitäten eingeführt wird. Und nicht zuletzt werden in Zukunft stärker als bisher zusammen mit dem Bereich “Politik und Gesellschaft” auch bildungspolitische Ziele verfolgt.</p>
<p>All diese Aufgaben waren hausintern bisher bei verschiedenen Personen und Ressorts angesiedelt, nach dem Wachstum der letzten Jahre war es nun Zeit für eine Konsolidierung. Mit der bereits auf der Mitgliederversammlung vorgestellten Neugliederung des Vereins zum 1. Januar 2012 werden alle Bildungsprogramme in Zukunft in einem Bereich “Bildung und Wissen” zusammengefasst. So können Gelegenheiten zur Zusammenarbeit in Zukunft besser genutzt und verschiedene Programme inhaltlich enger aufeinander abgestimmt werden.</p>
<p>Von besonderer Bedeutung ist dabei das Referentennetzwerk. Um der zunehmenden Zahl der Anfragen für Veranstaltungen gerecht zu werden, soll es für Schulprojekt, Silberwissen und Ambassador-Programm gleichermaßen zur Verfügung stehen. Die bisher direkt von den Bildungsinstitutionen honorierten Referenten werden den Verein nun als freie Mitarbeiter in allen Projekten intensiv unterstützen, sowohl im Bereich der Autorengewinnung wie auch bei der Vermittlung von Wikipedia und Freiem Wissen.</p>
<p>Verantwortet wird der neue Bereich von Denis Barthel und Elly Köpf, Elvira Schmidt ist als Projektleiterin Ansprechpartnerin für das Projekt Silberwissen. Unterstützt wird der Bereich von Merle von Wittich als Werkstudentin, noch gesucht wird eine Projektassistenz, die den neuen Bereich bei den Herausforderungen des kommenden Jahres begleitet und mitgestaltet. </p>
<p>Wir freuen uns auf diese und kommende Projekte und darauf, Wikipedia und Freies Wissen im Kontext &#8220;Bildung und Wissen&#8221; zu unterstützen.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.de/2011/11/28/bildung-und-wissen-ein-neuer-bereich-stellt-sich-vor/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Status, quo vadis? Die Reformdebatte zum Urheberrecht</title>
		<link>http://blog.wikimedia.de/2011/11/28/status-quo-vadis-die-reformdebatte-zum-urheberrecht/</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.de/2011/11/28/status-quo-vadis-die-reformdebatte-zum-urheberrecht/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Nov 2011 14:55:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jan Engelmann</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.de/?p=7551</guid>
		<description><![CDATA[Kein Zweifel: Das Urheberrecht hat sich mittlerweile von einer hoch komplizierten Spezialmaterie für Juristen zu einem Dauerbrenner in der politischen Arena entwickelt. Nicht nur behandelte die Enquete-Kommission “Internet und Digitale Gesellschaft” das kontroverse Thema mit besonderer Dringlichkeit, auch die im Bundestag vertretenen Parteien treten in schöner Regelmäßigkeit mit z.T. sehr weitreichenden Reformideen an die interessierte Öffentlichkeit. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Kein Zweifel: Das Urheberrecht hat sich mittlerweile von einer hoch komplizierten Spezialmaterie für Juristen zu einem Dauerbrenner in der politischen Arena entwickelt. Nicht nur behandelte die <a href="http://www.bundestag.de/internetenquete/">Enquete-Kommission</a> “Internet und Digitale Gesellschaft” das <a href="http://www.bundestag.de/internetenquete/dokumentation/2010/Sitzungen/20110627/11-06-27_Enquete-Kommission_PG_Urheberrecht_Gesamttext.pdf">kontroverse Thema</a> mit besonderer Dringlichkeit, auch die im Bundestag vertretenen Parteien treten in schöner Regelmäßigkeit mit z.T. sehr weitreichenden Reformideen an die interessierte Öffentlichkeit. Nach den <a href="http://blog.die-linke.de/digitalelinke/bundestagsfraktion-die-linke-beschliest-antrag-auf-umfassende-modernisierung-des-urheberrechts/">Modernisierungsvorschlägen</a> der Partei DIE LINKE vor der Sommerpause gibt es nun auch eine ständige <a href="http://www.faires-urheberrecht.de/">Web-Präsenz</a> der Union, wo ebenso eine faire Ausbalancierung der Interessen von Urhebern, Verwertern und Nutzern gefordert wird.</p>
<p>Diese Trias angemessen zu berücksichtigen, hatte sich auch ein Leitantrag des Bundesvorstands von Bündnis 90/Die Grünen zur Aufgabe gemacht, der vergangenes Wochenende auf dem Kieler Parteitag mit einigen Veränderungen <a href="http://www.gruene-partei.de/cms/default/dokbin/397/397743.offenheit_freiheit_teilhabe_die_chancen.pdf">verabschiedet</a> wurde. Zuvor hatte es parteiintern erbitterten Streit vor allem über eine Passage gegeben, die statt der 70 Jahre <em>post mortem auctoris</em> im geltenden Urheberrecht eine fünfjährige Schutzfrist ab Veröffentlichung mit anschließender, gebührenpflichtiger mehrmaliger Verlängerungsoption vorsah. Viele Branchenverbände hatten daraufhin protestiert und den Grünen eine gezielte &#8220;Enteignung&#8221; der Urheber vorgeworfen. Bevor es zum öffentlichen Eklat zwischen Kultur- und Netzgrünen kam, entschied man sich, die Passage zu streichen und stattdessen eine weichere Formulierung aufzunehmen, wonach man bis 2013 die &#8220;Möglichkeiten der Veränderung und Flexibilisierung der gegenwärtig sehr langen urheberrechtlichen Schutzfristen&#8221; zumindest prüfen wolle.</p>
<p>In dem langen, 16-seitigen Antragstext gibt es einige Passagen, die für Wikipedia relevant sind.  Für die &#8220;transformatorische&#8221; Nutzung urheberrechtlich geschützter Inhalte, also dem generischen Prinzip der freien Online-Enzyklopädie, empfehlen die Grünen eine Regelung analog dem US-Copyright, wo es statt einer Vielzahl von Schrankenbestimmungen eine Fair-Use-Klausel gibt, die einen rechtssicheren Umgang mit urheberrechtlich geschütztem Material &#8211; auch bei neuen Technologien und Nutzungsarten &#8211; ermöglicht.</p>
<p>Ein explizites Lob der Creative-Commons-Lizenzen als privater Regulierungsform innerhalb des geltenden Urheberrechts darf freilich nicht fehlen. Auch wird der Einsatz von freien Lehrinhalten nach dem Ansatz der Open Educational Resources (OER) im Bildungsbereich klar befürwortet. Doch insgesamt, so der sich aufdrängende Eindruck, sträuben sich die Grünen vor der Konsequenz, über <em>wirklich</em> freie Lizenzen auch kommerzielle Formen der Nachnutzung zu erlauben. So nehmen sie zwar Anstoß an der Depublizierung gebührenfinanzierter Inhalte des Öffentlich-Rechtlichen Rundfunks, fordern aber deren Zugänglichmachung lediglich unter einer CC-NC-Lizenz. Aus Sicht von Wikimedia Deutschland ist eine solche Beschränkung auf Privatpersonen oder gemeinnützige Zwecke systematisch nicht gerechtfertigt. Denn auch Unternehmen tragen über ihre steuerlichen Abgaben und Gebührenbeiträge schließlich etwas zum Erhalt des dualen Rundfunkystems bei. Ein kluges Geschäftsmodell für die Nachnutzung von gebührenfinanzierten Inhalten (was nicht nur konfektionierte Sendungen, sondern auch Rohdaten, Grafiken und Statistiken einschließen könnte) sollte daher nicht behindert werden.</p>
<p>Selbst im Hinblick auf die eigenen Inhalte der Grünen ist wohl noch ein wenig Überzeugungsarbeit vonnöten: So sollen deren Wahlprogramme, Broschüren, Fotos oder Videos künftig unter eine CC-BY-NC-SA  “oder freier” gestellt werden. Letzteres wäre als Standardbestimmung gerade auch für die leichtere archivarische Erschließung und Zugänglichmachung wünschenswert, worauf Wikimedia Deutschland bereits in direkten Gesprächen mit dem <a href="http://www.boell.de/stiftung/archiv/archiv.html">Archiv Grünes Gedächtnis</a> hingewiesen hat.</p>
<p>Die Problematik der verwaisten Werke, die mangels geklärter Rechteinhaber der digitalen Allmende vorenthalten werden, fand leider keinen Eingang in das grüne Grundsatzpapier. Dabei ist diese Frage für eine auf Nachhaltigkeit ausgerichtete Wissensgesellschaft essenziell. Ein gemeinsames <a href="https://digitalegesellschaft.de/2011/11/ein-urheberrecht-fuer-das-21-jahrhundert/">Positionspapier</a> von Wikimedia Deutschland e.V., Digitale Gesellschaft e.V. und Open Knowledge Foundation Deutschland e.V. , das im Vorfeld der Bundesdelegiertenkonferenz veröffentlicht wurde, fordert in diesem Zusammengang eine Koppelung von Schutzfristen an ein Werkregister für urheberrechtlich geschützte Werke. Ist ein aktueller Rechteinhaber auf eine eindeutige und automatisierbare Weise nicht ermittelbar, sollte dadurch eine umfassende Nachnutzung möglich werden. In diesem Zusammenhang befürworten wir den Aufbau einer frei zugänglichen Datenbank für Werke und Rechteinhaber auf europäischer Ebene.</p>
<p><a href="http://www.malte-spitz.de/">Malte Spitz</a>, als Mitglied des Bundesvorstands von Bündnis 90/Die Grünen massiv an der Orientierung der netzpolitischen Debatte innerhalb seiner Partei beteiligt, freute sich in einem <a href="http://jetzt.sueddeutsche.de/texte/anzeigen/533408">Interview</a> über den Debattenbeitrag der drei gemeinnützigen Vereine: &#8220;Ich finde es gut, dass sich die Debatte verbreitert und auch viele Organisationen daran teilnehmen, die für eine Einbindung der Zivilgesellschaft stehen und damit auch Nutzerinnen und Nutzer vertreten.&#8221;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.de/2011/11/28/status-quo-vadis-die-reformdebatte-zum-urheberrecht/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rückblick auf die 9. Mitgliederversammlung</title>
		<link>http://blog.wikimedia.de/2011/11/24/ruckblick-auf-die-9-mitgliederversammlung-2/</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.de/2011/11/24/ruckblick-auf-die-9-mitgliederversammlung-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Nov 2011 11:59:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Jahn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Mitgliederversammlung]]></category>
		<category><![CDATA[Hannover]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.de/?p=7455</guid>
		<description><![CDATA[Nein, das Bild hier rechts stammt nicht von der neunten Mitgliederversammlung unseres Vereins, sondern von der zweistündigen Gesprächsrunde mit Sue Gardner, die am Tag nach der Veranstaltung stattfand. Bilder der eigentlichen Mitgliederversammlung vom 19. November in Hannover fehlen noch in der gleichnamigen Commons-Kategorie. Wer noch welche hat, hinein damit! Wenn schon nicht fotografiert, so wurde [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-caption alignright" style="width: 290px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:11-11-20-talk-with-sue-27.jpg"><img title="11-11-20-talk-with-sue-27.jpg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/11-11-20-talk-with-sue-27.jpg" alt="" width="280" height="186" /></a><p class="wp-caption-text">Gespräch mit Sue Gardner am Sonntag (Ralf Roletschek, CC-BY-SA 3.0)</p></div>
<p>Nein, das Bild hier rechts stammt nicht von der neunten Mitgliederversammlung unseres Vereins, sondern von der zweistündigen Gesprächsrunde mit Sue Gardner, die am Tag nach der Veranstaltung stattfand. Bilder der eigentlichen Mitgliederversammlung vom 19. November in Hannover fehlen noch in der <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wikimedia_Deutschland_Mitgliederversammlung_2011_November" target="_blank">gleichnamigen Commons-Kategorie</a>. Wer noch welche hat, hinein damit!</p>
<p>Wenn schon nicht fotografiert, so wurde doch umso mehr Versammlungswissen direkt geteilt. Twittern ausdrücklich erlaubt! Im Gegensatz zur letzten Mitgliederversammlung im März wurde zu Versammlungsbeginn diesmal nicht beschlossen, die Live-Berichterstattung aus der Dr. Buhmann-Schule zu verbieten. Eine weitere formale Änderung: Auf Wunsch der Anwesenden wurde ein zusammenfassendes Ergebnisprotokoll einer ausführlichen Mitschrift vorgezogen. Das Protokoll wird in Kürze veröffentlicht.</p>
<h3>Berichte und Wahlen</h3>
<p>Der erste inhaltliche Punkt der Tagesordnung waren die Berichte des Vorstands und der Kassenprüfer des Vereins. Sebastian Moleski gab in der <a href="http://wikimedia.de/images/6/6c/Bericht_des_Vorstands-9._Mitgliederversammlung.pdf" target="_blank">Präsentation zu seinem Bericht</a> einen Überblick über die Entwicklung der Strukturänderung, des Wirtschaftsplans 2012 und des Community-Projektbudgets. Daniel Baur präsentierte im Anschluss den <a href="http://wikimedia.de/images/f/f2/Kassenpr%C3%BCfungII.pdf" target="_blank">Bericht der Kassenprüfung</a>, der zum Ergebnis kam, dass der Verein finanziell ordnungsgemäß und ohne Unstimmigkeiten geführt wird.</p>
<p>Im Mittelpunkt stand anschließend die Wahl des neuen Präsidiums von Wikimedia Deutschland. Seit dem 19.11.2011 ersetzt es den bis dahin ehrenamtlichen Vorstand des Vereins. Dass der Vorstand bei dieser Gelegenheit verabschiedet wurde, änderte natürlich nichts daran, dass sich einige seiner scheidenden Mitglieder für die Wahl in die neuen Präsidiumsämter aufstellen konnten und dies auch taten. Der Verlauf der Wahl wird im Protokoll nachzulesen sein, aber die Ergebnisse im Einzelnen sind:</p>
<p>Sebastian Moleski wurde mit 138 von 190 gültigen Stimmen zum Vorsitzenden des Präsidiums gewählt. Als Stellvertretende Vorsitzende wurden Ralf Liebau und Sebastian Wallroth gewählt. Zur Wahl von sechs Beisitzern stellten sich neun Kandidaten. Das Ergebnis in der Reihenfolge erreichter Wahlstimmen: Anja Ebersbach, Nikolas Becker, Martin Rulsch, Dirk Franke, Manuela Kanneberg und Sebastian Blumenthal.</p>
<p>Die Besetzung des Präsidiums ist außerdem auch deren erstem <a href="http://blog.wikimedia.de/2011/11/22/bericht-von-der-ersten-prasidiumssitzung-20-november-2011/" target="_blank">Blog-Posting</a> zu entnehmen. Nicht darin nachzulesen ist jedoch die Wahl von Delphine Ménard zur neuen Schatzmeisterin des Vereins sowie die Wahl der Kassenprüfer Steffen Prößdorf und Daniel Baur. Zum Stellvertretenden Kassenprüfer wurde Thomas Goldammer gewählt.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 210px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:11-11-20-talk-with-sue-81.jpg"><img title="11-11-20-talk-with-sue-81.jpg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/11-11-20-talk-with-sue-81.jpg" alt="" width="200" height="200" /></a><p class="wp-caption-text">Dr. Buhmann-Schule in Hannover (Ralf Roletschek, CC-BY-SA 3.0)</p></div>
<h3>Anträge</h3>
<p>Nicht nur die Frage, <em>wer</em> die Mitglieder des Vereins künftig repräsentieren, sondern auch <em>wie</em> der Verein arbeiten soll, stand mit drei Anträgen zur Satzungsänderung auf der Tagesordnung. Die Anträge zur Amtszeitbegrenzung für das Präsidium, zur Offenlegung der Personalkosten der Geschäftsstelle und zur Festlegung einer Quote zur Einberufung von außerordentlichen Mitgliederversammlungen wurden jedoch abgelehnt.</p>
<p>Am Nachmittag &#8211; und nach bereits sechs Sitzungsstunden &#8211; wurde über acht allgemeine Anträge entschieden. Die Abstimmung über den ersten, den <a href="http://wikimedia.de/images/f/f5/Wikimedia_Deutschland_Wirtschaftsplan_2012.pdf" target="_blank">Wirtschaftplan 2012</a>, hatte gleich zwei Effekte: Der Plan wurde erstens angenommen und führte, zweitens, in seiner Erklärung durch Pavel dazu, dass der achte Antrag (zur Entwicklung eines <a href="http://wikimedia.de/images/f/f5/Wikimedia_Deutschland_Wirtschaftsplan_2012.pdf" target="_blank">Personalplans</a>) zurückgezogen wurde.</p>
<p>Zwei weitere Anträge wurden im ersten Anlauf angenommen, namentlich die Genehmigung der Geschäftsordnung und der Antrag auf Veröffentlichung aller Anträge im <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Community-Projektbudget" target="_blank">Community-Projektbudget (CPB)</a>. Ohne Antrag auf Änderung wurde außerdem der Antrag abgelehnt, künftig nicht mehr automatisch den Schatzmeister, sondern ein noch festzulegendes Mitglied des Präsidiums als stimmberechtigt in den Ausschuss des CPB zu berufen.</p>
<p>Die drei übrigen Anträge wurden von der Versammlung sozusagen in die &#8220;Verlängerung&#8221; geschickt. Sie wurden zunächst abgelehnt, um dann mit Änderungen doch noch angenommen zu werden. Dazu gehören der Ausschluss von Präsdiumsmitgliedern bei der Einreichung von CPB-Projekten sowie die offizielle Positionierung des Vereins gegen die Entwicklung eines Bildfilters. Letzteres bedeutet im Detail drei einzelne Punkte: Der Verein Wikimedia Deutschland lehnt die Entwicklung eines Bildfilters ab. Er unterstützt demzufolge auch nicht die Entwicklung eines solchen Filters und fordert das Kuratorium der Wikimedia Foundation auf, das Projekt nicht weiter zu verfolgen. Dass diese Forderung auch den Adressaten erreicht, bestätigte Sue Gardner, die Geschäftsführerin der Wikimedia Foundation, am Sonntag. In ihrer <a href="http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Presentation_Gardner_Hannover.pdf&amp;page=1" target="_blank">Präsentation</a> versicherte sie, dass es für die deutsche Wikipedia-Community keinen Bildfilter geben wird, wenn er auf starke Ablehnung stößt.</p>
<p>Als harte Nuss erwies sich der Antrag A5, der in zwei Teile gegliedert, mit einer Wenn-Dann-Klausel versehen und durch gleich vier Änderungsanträge (Ä1-Ä4) vervollständigt wurde. Dem Einen oder Anderen mochte diese Herausforderung wie die Suche nach dem berüchtigten <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Asterix_erobert_Rom" target="_blank">Passierschein A 38</a> vorkommen, doch Versammlungsleitung und Plenum fanden mit kühlem Kopf auch in diesem Fall und selbst noch nach neun Stunden Sitzung zu einer Lösung: In Zukunft sind das Präsidium, die Mitgliederversammlung und der Ausschuss des Community-Projektbudgets zu öffentlich zugänglichen Sitzungsprotokollen verpflichtet.</p>
<h3>Und am Ende?</h3>
<p>Vielerseits Lob und gegenseitige Anerkennung für eine produktive und ungeachtet der Länge recht straffe Versammlung in guter Atmosphäre. Nur eine Gruppe hatte trotz herzlichem Dank von allen Seiten Grund zur Klage. Die fünf Freiwilligen, die sich als Zählkommission für die Wahlgänge zur Verfügung gestellt hatten, waren für den größten Teil der Versammlung mit dieser wichtigen Aufgabe beschäftigt. Der auch dieses Mal überproportionale Anteil an Briefwählern lässt sich vor Ort zur Zählung kaum noch bewältigen. Damit aber auch die Zählkommission wieder Zeit hat, am weiteren Geschehen teil zu nehmen, wurde das Präsidium mit einer Lösung des Problems beauftragt. Ein Vorschlag: Wer persönlich zur nächsten Mitgliederversammlung im April 2012 kommt, kann sich live von leidenschaftlichen Argumenten überzeugen lassen und Zünglein an der Waage werden!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.de/2011/11/24/ruckblick-auf-die-9-mitgliederversammlung-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

